侵害

Still have a problem additionally, that is to say this industry, the website inroad that a lot of websites achieve a gender formerly to us is bigger, that is to say is reprinted at will, also changed the author's name next, released time to also change even, what release than you even is early still.

另外还有一个问题，就是说这个行业，有很多网站对我们原创性的网站侵害比较大，就是说随意转载，然后把作者的名字也换掉了，甚至于发布时间也换掉了，甚至比你发布的还早。

The bottom of exterior outwall was covered by iron netting and bricks, which can protect the wall from the rain-wash and the inroad of mice.

外墙底层外侧铺铁网，砌斗砖，在保护墙体不被雨水冲刷的同时，可防止鼠类对墙体的侵害。

In addition, the literal content that the accused publishs on its website also is the description that publishs a photograph to place, do not have derogate, the meaning that insults Zhang Yishan character expresses, won't make its society evaluation drops, accordingly, the behavior of the accused does not make the inroad that to Zhang Yishan reputation counterpoises.

此外，被告在其网站上所刊登的文字内容也是对所刊登照片的描述，不具有贬损、侮辱张一山人格的意思表示，不会使其社会评价下降，因此，被告的行为不构成对张一山名誉权的侵害。J009

During two meetings, liu Chunquan of vice director of council of law of policy of society of Chinese electron business affairs also expresses, many businesses that pursue tripartite paying worry about this industry occurrence black sheep or inside accuse not do one's best, because if some industry appears, tripartite pays company inroad individual the circumstance of rights and interests, those who damage is the fame of whole industry and interest.

两会期间，中国电子商务协会政策法律委员会副主任刘春泉也表示，不少从事第三方支付的企业都担心这个行业出现败家子或者内控不力，因为如果某家企业出现大规模的个人用户资金丢失或者第三方支付企业侵害个人权益的情况，损害的是整个行业的声誉和利益。

The intrusiveness of electronic surveillance, its great potential for abuse, and its infringement on traditional expectations of privacy all distinguished it from old-fashioned eavesdropping.

电子监督的插入，它的巨大的潜在弊端及对传统的秘密期待的侵害都能从过时的偷听中区分。

It is even an invasion of privacy!

而且这是对隐私权的侵害！

The oceans, vast as they are, are not invulnerable to pollution.

海洋虽然辽阔，但也不是不会受到污染的侵害。

All above are good examples for us to focus our attention on the illegal activities covered by legal non-profit organizations. In view of the above, we had studied investigated criminal cases of non-profit organizations provided by Investigation Bureau, Department of Justice. In this thesis, we offered the most suitable methods, which can be used to prevent economic, money laundering, organized, white-collar, tax evasion, corruption and jobbery crimes that may befall non-profit organizations. We hope that our suggestions can stop the crime wave.

本文乃以国内非营利组织犯罪的文献为基础，辅以法务部调查局已侦办之案例，进行非营利组织犯罪问题之分析研究，并藉由此种研究成果，深入剖析并了解现存于非营利组织之犯罪状况，诸如犯罪型态、犯罪管道、犯罪手法、犯罪金额、侵害法益、受害对象、检调机关调查侦审情形等情；再针对各类型非营利组织犯罪发展趋势，研拟最适合防制国内非营利组织犯罪问题的策略。

Against a third person for the responsibility of property owners, property services companies should bear joint liability.

对于第三人侵害物业业主的责任，物业服务公司是否应当承担共同赔偿责任。

The essay tries to establish the standards to evaluate the justiciability of the right to education.

本人认为，受教育权的可诉性是指受教育权在受到侵害时得到法律救济的可能性。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。