侮辱的

This is Chinese people does not consider of this gesture to be a malice, but in the eyes of an Achaean, it is a most rudely gesture of insult.

这个姿势在中国人看来没有恶意，但是在Achaean人眼里是一个及其无礼的侮辱的手势。

In China, nothing is more humiliating than branding a woman wanton, and it has no equivalency for men.

在中国，没有什么比骂一名女子"浪"更加侮辱的了，而且找不到具有同样杀伤力的词来辱骂男性。

In most places, the woman thus publicly insulted, whether she is a government minister or a fishwife, would garner much public sympathy, but in Hong Kong everyone in government is fair game.

在其他地方，被如此当众侮辱的女士，不管她是部长级人物还是「街市婆」，都会博到大众的同情。

If you are in someone's home, it is like insulting the cook.

如果你是在某人的家，它是象侮辱的厨师。

It is terrible enough for Mr. Caffertyto spread such vicious, libelous and racially discriminative remarks which are

Cafferty 发表这些违背事实情况且对中国人民和制招商充满侮辱的言论的行为简直是无耻之极，恶劣之极。

I won't take this insult lying down .

我不会容忍这个侮辱的。

A Zagreb district court ruled Thursday that Croatian President Stipe Mesic should pay about $12800 in damages to Ivan Jurasinovic, a lawyer he insulted.

克罗地亚首都萨格勒布一地区法院23日作出判决，要求总统梅西奇向遭其侮辱的律师尤拉斯诺维奇支付约合1.28万美元赔偿金。

Are we at last brought to such an humiliating and debasing degradation that we cannot be trusted with arms for our own defense?

难道我们已经退化到了如此地被欺凌和被侮辱的地步以至我们已经不能够别信任拥有武器以达到保护自己目的吗？

I won't stay here to be insulted.

我不会留在这里受侮辱的。

"Oh, is it?" sneered Soapy, adding insult to petit larceny .

&哦，是吗？&索比轻蔑地说，试图给小小的偷窃再加上一个侮辱的罪名。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。