侧面的

Edgewax: Waxing method recommended for lubricating release prints; treatment is with a solution of 50 grams of paraffin wax per litre of trichloromethane applied only to the edges of the emulsion side of the film.

用封腊的方法来润滑用于发行的拷贝；这种方法是用每升三氯乙烷溶解50 克石蜡形成的溶液，只用于处理胶片的乳剂面的侧缘。

Edgewax: Waxing method recommended for lubricating release prints; treatment is with a solution of 50 grams of paraffin wax per litre of trichloromethane applied only to the edges of the emulsion side of the film.

片边腊润：用封腊的方法来润滑用于发行的拷贝；这种方法是用每升三氯乙烷溶解50克石蜡形成的溶液，只用于处理胶片的乳剂面的侧缘。

The analytical calculation of the solar collecting performance of Trombe wall which use one-dimensional thermal network have been presented.

本文借助计算程序采用一维热网络模型对特朗贝墙体的集热性能进行了分析计算，计算中考虑了被绝大多数同类研究忽略的空气间层内玻璃盖板侧的自然对流换热，以及玻璃盖板与吸热面的辐射换热。

Combining with the structure and the technological requirement of the aluminum alloy support, took the support bottom suface big plane as the parting surface, selected the eccentric side pouring system , selected the slanting slide core-pulling mechainsm because of the die casting part with two undeep holes.

结合铝合金支座的结构和工艺要求，以支座底面的大平面作为分型面，选用偏心侧浇道浇注系统。

Secondly, some are weaker in the cylinder block as middle part of the top wall of combustion chamber, the two clipping arm, the side walls for the left and right of pre-compress room etc., and need strengthening. While, there is some sealing questions for cambered surface of both ends of the centre swing.

其次，在结构上发现缸体左右两个卡臂、预压缩室左右两个侧壁及燃烧室上壁中间部分比较薄弱，需要加强；对于中心摆则是两端弧面的密封有些问题。

Based on the relevant movement between hard shaper cutter and grinding wheel, the movements of grinding wheel are studied. The shaping grinding point and the shaping grinding edge are made up with. In order to easily compare when shaping errors and cutting edge"s angles are the most excellent, uniform expressions for convex curved rake face of hard shaping cutter and spatial cutting edge curve are separately developed. The distributions of new profiling cutter"s shaping errors and cutting edges angles are analyzed. The relevant grinding wheel and cam are designed. Due to this paper, a new profiling hard shaping cutter has been manufactured successfully. At last experiments are made to test the performance of hard shaping cutter and all kinds of precision of hard gear.

本文直接从插齿刀与砂轮之间的相对运动关系出发，单独研究砂轮的运动，提出砂轮成形磨削点和砂轮成形磨削刃的概念；分别建立圆柱砂轮和圆锥砂轮磨削后硬齿面插齿刀的波形前刀面方程及空间切削刃方程；为便于比较何种情况下插齿刀的构形误差和切削角度能同时达到最优，分别对磨削五种不同硬齿面插齿刀所用的砂轮进行了廓形设计，并分析了插齿刀的构形误差和侧切削刃切削角度的分布规律；为插齿刀波形前刀面的磨削加工设计了相应的凸轮，用所设计的凸轮和近似的砂轮成功地制造出新构形法硬齿面插齿刀；最后进行插齿加工试验，检验新构形法硬齿面插齿刀的抗崩刃能力、耐磨性及被加工硬齿面齿轮的各项精度。

A rotary separator of vacuum cleaner is composed of a dust collecting container, an opening-closing cover, and a separating plate dividing the dust collecting container into upper space and lower dust collecting chamber.

要約 本发明属于一种真空吸尘器用的旋转分离装置，包括含有异物的空气流入其内形成螺旋流的集尘箱，可开闭集尘箱的盖，集尘箱内设有分离板，分离板与集尘箱的下侧内周面严密地结合，在分离板的下部形成集尘部；分离板是中心开有开口部的圆锥状，从上面的圆周向下倾斜形成引导部，引导部的最下端有引导异物流入到上述集尘部的流入孔。

Though the boards themselves look little different, the changes are in the cross sections of the winglets attached to them.

尽管侧板本身看起来没有什么大的变化，但连接在上面的小翼交叉部分却发生了变化。

To present an adhesive sheet roll for wafer processing excellent in storage stability, radiation curing property, and low contamination to wafer.

一种保存稳定性、放射线固化性以及对晶圆的低污染性优异的筒状晶圆加工用粘合片，是将由基材薄膜、放射线固化性粘合剂层、以及脱模薄膜按顺序层叠而成的层叠薄膜，多重缠绕而形成的筒状晶圆加工用粘合片，所述基材薄膜和/或脱模薄膜的与放射线固化性粘合剂层接触的面的另外面侧表面的轮廓算术平均偏差为1μm以上，且所述放射线固化性粘合剂层中所含的自由基聚合抑制剂的重量低于1000ppm。

A model is provided for simulating the bevel gear transmission system as concerning the time variant stiffness and bevel gears errors under static or cyclic loads.

齿轮传动过程中由于侧隙、齿轮误差等因素的影响往往会产生脱啮现象的发生，继而产生齿面的冲击。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。