侧板

Forty-sixe cases of symptomatic dynamic lumbar spinal instability were selected from the Ninth and Second People's Hospital from March 2003 to March 2007. They received dorsal spinal strenosis surgical decompression, titanium JJXA segmental pedicle screw fixation, intervertebral pace brace, intervertebral disc resection, with the sideward and the forward annulus fibrosus retained, endplate cartilage zone curetted, then received intervertebral bone particles graft, and pedicle screw compression. The patients were followed up for more than 15 months. The good and excellent rate was 91.3%.

选择2003-03/2007-03南阳市第九人民医院和南阳市第二人民医院收治的动力性腰椎不稳患者46例，行后正中入路下的椎管减压手术，钛制JJXA椎弓根螺钉置入，并行椎间隙撑开，双侧切除椎间盘保留侧方以及前方的纤维环，刮除终板的软骨层，行椎间颗粒骨植骨，椎弓根螺钉系统加压固定。46例随访时间≥15个月，优良率91.3%。

The penetration resistance and the scabbing region on the rear face of the concrete slabs are studied, which are of interest for the design of protection bunkers.

特别是针对影响防护掩体后侧人员、装备安全之靶板贯穿力及其背面疤落破坏现象，进行撞击实验量测与分析。

Practice Sideslipping and take full advantage of your edge.

多多练习侧滑并且充分利用你的板刃。

Guides (78) move the slats laterally with the motion of the conveyor.

导轨（78）随输送机的运动侧向移动条板。

With the lateral motion of the slats, the rollers are caused to rotate.

随着条板的侧向移动，使滚子转动。

After operation, the density ofpositive nerve terminals and varicosities began to decrease on the third day, reached the lowest level on the 6th day and recoveredto normal level on the 12th day on operated side. But the number of BDNF neurons showed no obvious change.

术后3 d，术侧II板层阳性神经终末和膨体密度开始减少，6d减少至高峰，到第12 d时两者又均恢复到正常水平，而阳性神经元胞体的数量却无明显变化。

A circle shear device for cutting holes in sheet metal as in claim 11 including means for adjusting the lateral extension of said first upper and lower arms.

削减的孔一个圆盘剪设备在金属板在要求11包括手段为调整前述第一上部和下臂侧向引伸。

In the case of Heidelberg Stahl Topline co-irradiated-folding machine in membership card before setting membership card after processing by CIP3 file transfer directly to accomplish a variety of the operation of the ride is indicated by a set of 81, scheduled program length and width of the paper, you can set its own calculation parameter that controls the fence panels and side guide installation scheduled drop.

如德国海德堡Stahl Topline栅栏式折页机在会员卡制作前设定会员卡制作后加工程序，可以通过CIP3文件传输，直接完成各种折页，该机内含 81套预定程序，在输入纸张长度和宽度后，即可自行计算设置各项参数，控制栅栏板和侧导装置完成预定折页。

If the batsman has any part of his body or his bat (if he's holding it) on the ground behind the line of the crease, then he cannot be run out (except if both batsmen are on the same side of a crease); frequently it is a close call whether or not a batsman gained his ground in this way before the bails were removed.

如果击球手身体任意部分或他的球板接触区域线后的地面，那么他不能被截杀（除非两名击球手在区域线的同侧）；通常，击球手是否在横木被移去之前如此&触地&均是差之毫厘。

For all the people who care about aesthetics out there, all these fiddly bits of ridiculous aerodynamic bargeboards and deflectors will go, and cars will look very much like they did in the early 1990s.

对关心美学的人，这次规则改变会使那些奇形怪状的侧箱和分流板消失，赛车会和90年代早期差不多。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。