侧板

Results. Spinal cords of patients after laminoplasty were dorsally shifted in the enlarged spinal canal at neutral, extension, and flexion positions.

结果：椎板成形术后患者的脊髓在中立位、伸展位、屈曲位中，都在扩大了的椎管中向背侧移位。

Preclinical Testing of a Wedge-Rod System for Fusionless Correction of Scoliosis［J］.

脊柱侧弯板棍系统的体外生物力学测试［J］。

In these cases,two cases associated with central herniation of intervertebral discs were treated with bilateral hemilaminectomy,removal of the herniation,and RF system.

对其中2例伴有椎间盘中央型突出的病人，采用&桥式潜行减压&，行双侧半椎板切除术。

Objective To determine the potential risk of bleeding in intramedullary spinal cord cavernomas and to analyze the clinical features and the surgical technique of unilateral hemilaminectomy for ISCCs.

目的 探讨脊髓髓内海绵状血管瘤的出血性损伤风险、临床特征以及经单侧半椎板切除髓内海绵状血管瘤的手术技巧。

In these cases,two cases associated with central herniation of interˉvertebral discs were treated with bilateral hemilaminectomy,removal of the herniation,and RF system.

对其中2例伴有椎间盘中央型突出的病人，采用&桥式潜行减压&，行双侧半椎板切除术。

SFO stimulation induced stable and significant drinking behavior and Fos protein expression in 8 areas of the forebrain (organum vasculosum of the lamina terminalis, median preoptic nucleus, paraventricular nucleus, supraoptic nucleus, lateral hypothalamic area, perifornical dorsal area, substantia innominata and thalamic reuniens nucleus), and in 3 areas of the hindbrain (area postrema, solitary tract nucleus and lateral parabrachial nucleus).

结果显示，刺激SFO能诱发明显的饮水行为，与此同时，前脑8个部位(终板血管器官、正中视前核、室旁核、视上核、下丘脑外侧区、穹窿周核背侧区、丘脑联合核和无名质)和后脑3个部位(最后区、孤束核和臂旁外侧核)的Fos蛋白表达明显增强。

To the crack width calculation in HSRC beam, the calcution value is bigger than the experimental value in the code of SRC composite structure. Lα the paper, the symbol kAw, and khw are suggested applied in web plate lied in one third of tensed zone.

对于高强型钢混凝土梁的裂缝宽度计算，《型钢混凝土组合结构技术规程》(JGJ138-2001)中有关公式的计算值比试验值偏大，文中建议将公式中kA_w、kh_w改取混凝土受拉侧的h/3范围内的腹板。

The emission of N_2 in discharge gap is detected using optical emission spectrophy. The discharge reactor was put in lightproof box to avoid the disturbance from outside lights. A small hole was drilled in one sidewall of the box, and the fibre was mounted coupling to the inlet (1mm) into the hole. A tube with the inner diameter of 1.1mm was set in the front of the hole. In this way, only the light from a certain direction emitted from the discharge reactor could transfer into the inlet through the tube. The reactor could be moved in the vertical direction of the fibre, and the spectrometry can collect the total emission along the fibre inlet in single-shot measurement.

利用光学发射光谱仪对多针对板电晕放电中放电间隙内的N_2发射光谱进行测量，放电反应器置于暗箱中以避免外界对光谱测量的影响，将光谱仪的光纤耦合入口固定在暗箱侧壁的小孔内，小孔孔径为光纤耦合入口直径，在小孔前方安装孔径为1.1mm的细直管，只采集与光纤耦合入口在同一直线上的发光，避免放电区其它区域的发光被同时接收。

METHODS: Rat bilateral olfactory bulbs and olfactory mucosa at 1/3 nasal septum were obtained, sliced, digested in trypsin, and made into monoplast suspension. At 1×109/L, cells were incubated in uncoated 25 cm2 culture flask. At 18-20 hours, cell suspension was moved into another uncoated 25 cm2 culture flask (the first differential adhesion). At 24 hours, cell suspension was moved into a poly-D-lysine-coated 25 cm2 culture flask or poly-D-lysine-coated 6-well culture plate (the second differential adhesion). At 48 hours, parenchyma cells were removed after a half of medium was changed.

完整取大鼠双侧嗅球及剪取鼻中隔后1/3嗅黏膜，剪碎后胰酶消化，制成单细胞悬液，按1×109 L-1密度接种于未包被的25 cm2玻璃培养瓶中，18~20 h后将细胞悬液转移至另一未包被的25 cm 2玻璃培养瓶中（第1次差速贴壁），24 h后再将细胞悬液转移至经多聚右旋赖氨酸包被的25 cm2塑料培养瓶或经多聚右旋赖氨酸包被的6孔培养板中（第2次差速贴壁），接种培养48 h后半量换液以去除杂细胞。

End-to-side neurorrhaphy can promote nerve regeneration of brachial plexus after injury, also protect target muscle and the moter endplate.

端侧吻合能促进臂丛损伤神经再生，并能保护靶肌肉及其运动终板。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。