侧板

The cinder leakage of the circulating fluid bed boiler's air plate is very serious, on the foundation of the investigation and the analysis, the paper carries on the wind pressure and speed test experiment to the primary w...

为了有效地控制布风板漏渣，提出了采用侧置箭头型风帽和一次风口内加装均流板的改进方案，采用k-ε双方程模型进行了数值模拟及工业性试验。

At first, by theoretically analyzing the instance of heat transfer on the umbrella-plate evaporator.

首先对伞板的传热情况进行了理论分析，得出了伞板蒸发侧传热系数的计算式。

The present study explored the effects of morphine on plasticity of spinal cord in three parts as follows: 1. the effects of morphine on dorsal root terminal in spinal lamina Ⅱ of spared root rat---- a quantitative study by FRAP histochemistry; 2. the effects of morpnine on synaptic reinnervation in spinal lamine Ⅱ of spared root rat----an EM quantitative study and 3. the effects of morphine on collateral sprouting of nerve fiber in spared root of rat----an EM quantitative study

本课题从三个方面探讨了吗啡对脊髓可塑性的影响：1、吗啡对备用根大鼠脊髓Ⅱ板层背根终末的影响——抗氟化物酸性磷酸酶组化定量研究；2、吗啡对备用根大鼠脊髓Ⅱ板层突触重建的影响——电镜定量研究；3、吗啡对大鼠备用根神经纤维侧支出芽的影响——电镜定量研究。

The thickness of steel plates from midship to both ends shall be applied as per rules of classification society.

舷侧外板的厚度应经船级社认可，从船中部至船两端的外板厚度应满足规范要求。

Follow-up ranged 3-18 months, JOA score increased obviously after the operation. In the period of follow-up, there was no screw loosening or displacement. Postoperative CT was performed on all cases, in which, there was no laminae subsidence or reclose of the opened laininae.

随访3~18个月，术后JOA评分均有明显改善，术后行CT检查未见钛板及钛钉脱落移位、椎板塌陷或再关门现象，门轴侧骨折处骨质再生融合。

The Lithostegia Ching was considered as a member of Peranemaceae for a long time, according to the research,we found that it has the typical scalariform perforation plates,no associated or crossed phenomena,and some region have intact plate,no dimorphic phenomena,no weblike or threadlike remnants,these suggest that The Lithostegia Ching is in a primal evolutional position.

与传统观点不同，我们认为穿孔板仅存在于端壁的管状分子为导管分子，而端壁和侧壁形态、结构相似，有或无穿孔板的管状分子为管胞，蕨类植物中的管状分子主要为管胞。

The electro-optical device includes, in a peripheral area, image signal lines which run from an external circuit connection terminal to a sampling circuit detouring a periphery of a data line driving circuit, and a vertical conducting terminal which is laid in a second side of the TFT array substrate intersecting the first side in the peripheral area observed from the sampling circuit and which electrically conducts to a counter substrate.

电光装置，在周边区域具有从图像信号端子迂回绕过数据线驱动电路的周围而到达采样电路的图像信号线和在周边区域中从采样电路看在与第1边相邻的一个基板的第2边附近配置的、实现与另一基板侧的电的上下导通的上下导通端子。

There is aluminium ingot transfer chain plate in the preheat box.

预热箱内有铝锭传输链板，进料侧的链板伸出箱体3米左右，供加料使用。

The panel assembly further includes a plurality of stud pins embedded into the side-wall of the panel, a spring positioned between the shadow mask frame and the stud pins to interconnect them, and a vibration damping member for damping vibration of the shadow mask by converting mechanical stress applied to the shadow mask into electrical energy.

屏板组件还包括嵌在屏板侧壁内的多个销钉，置于荫罩框架和销钉之间以连接它们的多个弹簧，和通过把施加于荫罩上的机械应力转变为电能以阻止荫罩振动的振动阻尼元件。

Methods Twenty-two pieces of temporal bone were taken for this study. The mastoid cavity was opened, scutum removed,"bridge" broken down, posterior wall of external auditory canal abraded and the related anatomic structures were fully exposed. The distance between the origin of facial nerve canal and the anterior border of round window （ OOFNC-ABORW ）, between the highest point of the facial nerve canal and the bottom of posterior mastoid sinus,and between the stapes head and round window niche was measured under operating microscope.

方法取成人颞骨22侧（左右各11侧），用耳科钻磨开乳突腔，去上鼓室盾板、断&桥&，磨低骨性外耳道后壁，充分暴露相关结构，在手术显微镜下测量面神经管垂直段起始部前缘至圆窗龛前缘的距离、面神经管最高点与后鼓室底壁之间的距离、锥隆起的高度（即锥隆起基底到锥隆起顶端的距离）、镫骨头至圆窗龛前缘的距离。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。