侧

No CaBP-LI positive neurons identified by CB-Au was present in the rostral level of the red nucleus.The weakly or strongly stained CaBP-LI/CB-Audouble-labelled cells gradually increased caudalward.

两种神经元在红核具有特殊的分布方式，头侧水平CB-Au标认的红核-脊髓投射神经元均呈CaBP-LI阴性，向尾侧CaBP-LI阳性神经元数目逐渐增多。

The blood vessel was cut around the cardial opening and the entrovenae cavae was anastomosed in 37 patients with portal hypertension.

对37例门静脉高压症患者施行了联合断流加肠腔静脉分流手术，即贲门周围血管离断后，肠系膜上静脉与下腔静脉采用直接侧侧吻合。

Methods Cementless titanium tapered-wedge femoral stems were implanted in 136 hips in 124 patients.Twelve patients died in 10-year follow-up,and 22 patients were lost during follow-up.

总共124例患者，行136侧全髋置换术，其中12例患者在随访过程中自然死亡，另有22例在随访中失去联系，余下的90例（96侧THR）平均随访9.6年。

Results: The origin of inferior mesenteric artery was successfully localized by dissection in Toldt's space cephalad to the aortic branch after the middle Toldt's line incision.

结果：切开中线侧Toldt's线，在主动脉分杈头侧的Toldt's间隙内可顺利定位肠系膜下动脉(inferior mesenteric artery， IMA)起点。

The abdominal wall in the left lower quadrant, 2 finger breadths (3 cm) cephalad and 2 finger breadths medial to the anterior superior iliac spine, has been shown to be thinner and with a larger pool of fluid than the midline and is usually a good choice for needle insertion for performance of a therapeutic paracentesis.27 The right lower quadrant may be a suboptimal choice in the setting of a dilated cecum or an appendectomy scar.

在过去，常常将腹部正中线耻骨与肚脐中间定为穿刺点，现在，由于腹腔穿刺引流大量液体以及腹中部脂肪厚度增加，左下腹成为腹腔穿刺部位（表1），在左下腹部中线至髂前上棘连线上2指宽（3cm）与距髂前上棘2指宽，已经显示较中部脂肪少及腹水较多是治疗性腹腔穿刺好的首选部位27，在盲肠有扩张或阑尾切除术后瘢痕时右下腹是次选的穿刺部位，应避开腹壁下动脉，这些血管走行在耻骨与髂前上棘之间的中线然后在腹直肌中向上行走，，腹壁可见的侧支循环亦应该避开，腹腔镜检查发现侧支循环可出现在中线并且在腹腔穿刺时有导致血管破裂的风险28。

WT5"HZMethod [WT5"BZ]The cephalogram of 18 untreated growing children were studied with the method of mandibular structural superimposition.

在 10岁和 13岁分别拍摄X线头颅侧位片，对每名儿童的前后两张头颅侧位片运用下颌结构重叠法进行研究。

The strengths of isometric and isotonic contractions of the quadri ceps and the hamstrings muscles of the affected and contralateral thighs were recorded.

所有患者在关节镜再视术前使用MyretRZ-450型CybexⅡ等速肌肉功能测试器，对患侧和健侧进行股四头肌和腘绳肌的等长(60°和90°)和等速(60°/s和180°/s)肌力测定。

We have found that microfilament of cytoplasm was decreased or disappeared and rate of lateral diffusion of ConA r ceptor was increased (D = 1.05 ×10-10cm2/ sec)after the cells were treated with CB. The microfilaments and the rate of lateral diffusion of ConA receptor on cell membrane were recovered D = 0.81 ?

经CB处理细胞后，胞质微丝减少或消失，但是膜ConA受体复合物的侧向扩散运动增加〔D〕=1.05×10~(-1)cm~2/sec，当除去CB后，微丝重新出现，膜ConA受体复合物的侧向扩散运动又减慢〔D〕=0.81×10~(-1)cm~2/sec，与对照组相似。

Any worm of the Chaetognatha; transparent marine worm with horizontal lateral and caudal fins and a row of movable curved spines at each side of the mouth.

毛颚类动物的蠕虫；透明的海生蠕虫，侧部水平，有尾鳍，嘴巴每侧有可卷曲活动的一排棘刺。

Study on PS Ⅱ electron transport indicates another inhibition cite of chloroacetate at the oxidation side of PS Ⅱ.

对PSⅡ氧化侧电子传递的研究表明氯乙酸盐在PS Ⅱ氧化侧尚有第2个抑制位置。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。