侧

Alzheimer′s disease animal models were made by damaging bilateral nucleus basalis of Meynert of elderly rats (20-22 month) with quinolinic acid(150 nmol in 2 μL for each NBM, given d 3 after administration of test drugs). Activity of choline acetyltransferase was measured by radiochemistry assay. One time training passive avoidance step-down and water-maze spatial localization task were used to observe effects of ginsenoside of stem and leaf in combination with choline on learning and memory of AD model rats.

应用喹啉酸（每侧150 nmol，2 μL，给受试药后d 3注射）损毁老年大鼠双侧Meynert基底核制备阿尔茨海默病动物模型，放射化学法测定胆碱乙酰基转移酶活性，一次性训练被动回避跳台实验和水迷宫空间分辨能力测试，观察人参茎叶皂甙和胆碱合用对AD模型大鼠学习记忆的影响。

One shoulder of sixteen was not included for it was unclear on the radiograph.

应为16侧，其中1侧X线片肱骨上端不清楚，未做统计。

The work had been carried out can be summarized as follows: 1. Thermal cycle analysisBased on the classical thermodynamics, influence of isobaric reheat and isovolumetric reheat on cycle output is discussed. Based on the finite time thermodynamic theory, the thesis discusses the optimization of Rankine cycle, Brayton cycle and Stirling cycle between constant temperature heat source and constant temperature heat sink or between variable temperature heat source and constant temperature.

第一、循环优化分析：采用经典热力学研究了等压再热与等容再热对循环功的影响；采用有限时间热力学深入研究了恒温热源一恒温冷源和变温热源一恒温冷源液氮发动机朗肯循环、布雷顿循环和斯特林循环的优化和对比；着重研究了工质导热率与热机换热器总导热率之比对循环性能的影响、高温侧换热器导热率与低温侧换热器导热率之比对循环功率的影响等内容；得到了一些对循环和系统设计具有现实指导意义的结论。

The instantaneous power theory was employed to analyze the instantaneous power of the control winding and the control scheme for the DWIG system with diode bridge load was obtained. The component of the currents on the control-winding flux determines the instantaneous reactive power, and the component on the perpendicular direction of the flux decides the reactive power. The former one influences the DC voltage of the diode bridge on power winding and the latter one influences the DC voltage of the static excitation controller of control windings.

基于瞬时功率理论，推导出按控制绕组磁场定向时控制绕组的瞬时功率，在此基础上分析了带整流桥负载的定子双绕组感应电机发电系统在宽转速运行时的电压调节机理，即：控制绕组电流在控制绕组磁场及其法线上的分量，分别决定着发电系统功率绕组整流桥直流侧电压和控制绕组静止励磁控制器(static excitation controller，SEC)直流侧电压，据此提出宽转速运行时DWIG发电系统电压控制策略。

In order to tackle the difficulties including the sidetracking, the reentrance of the main hole, the well bore trajectory control, and the poor drillability of the formation, some technologies are put forward, such as the sidetracking technology of compound holes, the pipe string reentrance technology of main holes, the well bore trajectory control technology, and the drilling speed increasing technology. All the technologies have been applied to the field successfully, greatly shortening the drilling cycle and guaranteeing the safe and fast completion of the well.

针对悬空侧钻、主井眼重入、井身轨迹控制和地层的可钻性差等多个技术难点，提出了复合井眼悬空侧钻技术、主井眼管柱重入技术、井身轨迹控制技术和钻井提速技术等方法，在现场应用中取得了显著效果，大大缩短了钻井周期，保证了安全快速完井。

PMMA is the most used lesion filling at present; There is not significant difference between unipedicular and bipedicular vertebroplasty; Using vertebral body venography and appropriate dense bone cement can reduce leakage; Bolster for self-replacement can rebound vertebral body height, and Balloon-PKP and Sky-PKP can be avoided; In order to reduce refracture of vertebral body, anti-osteoporosis drugs should be used.

PMMA是目前最常用的填充物；单侧注射和双侧注射疗效没有明显差别；应用造影剂及掌握合适的骨水泥黏稠度可以减少骨水泥的渗漏率；术前腰部垫枕自身复位可以恢复椎体的高度，避免采用操作复杂且价格昂贵的球囊－PKP及Sky-PKP；进行PVP时应该配合应用抗骨质疏松药物，以减少椎体再骨折的发生。

Polymethyl methacrylate is the most used filling materials at present; There is not significant difference between unipedicular and bipedicular vertebroplasty; Using vertebral body venography and appropriate dense bone cement can reduce leakage of bone cement; Bolster for self-replacement can rebound vertebral body height, and balloon kyphoplasty and sky bone expander kyphoplasty can be avoided; In order to reduce refracture of vertebral body, anti-osteoporosis drugs should be used in the treatment of percutaneous vertebroplasty.

聚甲基丙烯酸甲酯是目前最常用的填充物；单侧注射和双侧注射疗效没有明显差别；应用对比剂及掌握合适的骨水泥黏稠度可以减少骨水泥的渗漏率；成形前腰部垫枕自身复位可以恢复椎体的高度，避免采用操作复杂及价格昂贵的球囊后凸成形及骨膨胀椎体后凸成形；进行经皮椎体成形时应该配合应用抗骨质疏松药物，以减少椎体再骨折的发生。

Along with the electricity generation side electricity market's establishment and consummation,the power distribution side relaxation remanufacture reform also gradually develops.

随着发电侧电力市场的建立和完善，输配电侧放松改制的改革也逐步展开。

The retraction position may be either at the front side or at the back side of the truck.

其收放位置既可在车辆的前侧，也可在车辆的后侧。

A support structure is attached to the front or back side of a flexible circuit by direct mounting to the flexible circuit flat ribbon cable, thereby providing a stress-free region of the cable in which the flexible circuit electrical components can be mounted.

采用直接安装于挠性电路扁平带状电缆上的方法将一个支承结构固定在挠性电路的前侧或者后侧，因而在电缆上形成一个无应力区，在该区域内就可以安装挠性电路的电气元件。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。