侧

On the basis,design retrograde radial bone island flap pedicled with anterior interosseous artery.

临床设计以骨间前动脉背侧支为蒂的桡骨皮瓣逆行移位，骨皮瓣中桡骨瓣支撑于第一、二掌骨间或修复掌骨缺损，皮瓣修复虎口、手背尺桡侧的皮肤缺损。

With consideration of the trade of the power market and the reserve market, participation of consumers into the reserve market through interruptible loads is studied.

通过综合考虑电能市场和备用市场的电力交易，研究了需求侧用户以可中断负荷的方式和发电侧共同参与备用市场的问题，建立了电网公司购买电能和备用容量的离散混合优化模型，给出了详细的求解算法。

A lock bumping detection device is placed on or in a door or door jamb near the lock.

撞锁检测装置被放置在门上或门里或门侧柱上或门侧柱里锁附近的位置。

How? If you stand under a doorway and the door jamb falls forward or backward you will be crushed by the ceiling above..

如果你站在门口下，门框侧墙不论是向前或向后倒塌，你将会被在上面的天花板压碎…如果门框侧墙倒向两边，你将会在门口被切成一半，不管何种方式，就是死路一条

When it was compared with the calculating result using the formula of Chinese JG...

最后简单讨论了这种类型桩的承载机理、桩侧阻力和桩端阻力的分配比例，本文认为，对于桩侧和桩端阻力应当采用不同的安全系数。

Two gene fragments of DEN-1(GenBank accession number DQ886390)and DEN-2(GenBank accession number DQ886391),differentially expressed between the ocular skin tissues of normal and albino turbot,were isolated by mRNA differential display and sequenced.It was confirmed by RT-PCR method that the expression levels of both DEN-1 and DEN-2 were down-regulated in the ocular skin tissue of albino turbot.The sequence homology search of DEN-1 revealed high sequence homologies with the UGGT genes of zebrafish and cattle,and the Ugcgl1 gene of Norway rat.High sequence homologies of DEN-2 were observed with the eya4 gene(the eye absent homolog 4)from red jungle fowl,zebrafish,human,Norway rat,mouse and dog.

应用mRNA差异显示技术，对比研究正常与白化大菱鲆有眼侧皮肤组织，克隆差异表达基因，经测序，RT-PCR 验证，差异表达基因片段DEN-1(GenBank登录号：DQ886390)与DEN-2(GenBank登录号：DQ886391)均在白化大菱鲆有眼侧皮肤组织中下调表达；通过BLAST检索发现，DEN-1与GenBank中的斑马鱼和牛的类似尿苷二磷酸-葡萄糖：糖蛋白葡糖基转移酶基因、与挪威鼠类似尿苷二磷酸-葡萄糖：神经酰氨葡糖基转移酶1(Ugcgl1)基因有较高同源性；DEN-2 与原鸡、斑马鱼、人、挪威鼠、家鼠和狗的眼缺乏同源框4(eya4)基因的同源性均较高。

Self-buckled kerbstones consist of two different layers of compound cement. They are of many kinds of designs and colors. On the outer layer, there are illuminating materials made by special materials. The inner layers are made of common cement, so they are low in price. At the two ends of the kerbstone, there are concave and raised troughs for self-buckling. So they are convenient in installment. Different size of holes for draining water can be drilled according to actual situation.

自扣式侧石是由两层不同颗粒级配比的复合混凝土构成，具有多种图案和色彩，面层附有由特殊材料制作成的发光材料，内层为普通混凝土，成本低廉；侧石的两端有凹凸卡槽自扣连接，安装方便，不易沉降和倾斜；还可根据不同需要的距离可在不同位置上留有大小不同的排水孔，雨天能够及时排除路面积水，从而丰富花池，花坛及道路两侧绿化带水源。

Labellum with a thickened, central portion and thinner, lateral lobes overlapping with lateral staminodes.

唇瓣具加厚的，中心的部分和更薄，侧的裂片与侧生退化雄蕊重叠。

With the rapid development of air transport in recent years, the large airports in China are bearing more and more pressure in both airside and landside. Especially in landside, the problem of traffic jam in airport ground access roads is rather serious, which leads to the increase of travel time, the decrease of travel time reliability and the aggravation of environmental pollution.

近年来，随着我国航空运输的快速发展，我国几个大型机场在空侧容量紧张的同时，陆侧设施也承受着越来越大的压力，集疏运道路拥堵问题严重，造成出行时间增长、出行时间可靠性下降、环境污染加剧。

At the same time, the importance of donor atoms pertaining to the side chain in the complexation reaction of three lariat azacrown ethers with alkali metal ions has been analyzed through the Fukui function.

同时，利用福井函数，对侧臂在氮基臂式冠醚与碱金属配位过程中的重要性进行了分析，结果表明氮基臂式冠醚的侧臂上供电子原子对整个冠醚分子与金属配位过程中有着十分重要的作用。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。