侧

The motor tracts that that are composed of axons that descend from each primary motor cortex to the ispilateral red nucleus and of axons from each red nucleus that decussate and them descend in the contralateral dorsolateral spinal cord; they control the muscles of the distal limbs.

由起源於初级运动皮质，下传至同侧红核的运动神经元轴突及由红核交叉并下传至对侧的脊髓背侧区所组成的神经径路，其功能为控制远端肢体的肌肉。

In normal group and sham lesion group, BDA positive neurons were distributed symmetrically in the pyramid cells of sensorimotor cortex, and BDA positive fibers of pyramid cells passed through the cerebral cortex, internal capsule, cerebral peduncle of midbrain, basilar portion of pons to the pyramid of medulla oblongata. At the lower part of the medulla oblongata, most of the BDA positive fibers passed through the pyramidal decussation to the contralateral side, continously descended at the ventral part of posterior funiculus just dorsal to the posterior gray commissure and ended at sacral spinal segments.

正常组和假损伤组大鼠BDA示踪显示BDA标记阳性细胞定位于双侧感觉运动皮层的锥体细胞，锥体细胞发出的BDA阳性纤维束对称分布于双侧皮层、内囊、大脑脚、脑桥基底部、延髓锥体中的皮质脊髓束内，继而经锥体交叉到脊髓后索，在双侧后索最深层、灰质后连合背侧下行至脊髓骶段。

Result shows that there is no significant difference in distribution of any two sections' sympathetic nerve in normal goats annulus fibrosus disci intervertebralis,there is no significant difference between the sympathetic fibers distribution of convex side and concave side in annulus fibrosus disci int ...

方法先建立山羊脊柱侧凸模型，将椎间盘纤维环分为左前、左后、右前、右后四个区，然后通过NF200常规荧光组化和乙醛酸染色来研究正常山羊、侧凸山羊、正常人和青少年特发性脊柱侧凸患者椎间盘不同部位纤维环的交感神经分布特点。

The distribution and the variation of the pre-stressed effective quantities in the cross section of the beam are comprehensively analyzed by the FEA along with the variation of the span numbers, span length and linear rigidity ratio of beam to column, wherefore the effect factors and the specific conclusions of lateral restraints on the pre-stressed formation in the concrete beam are drawn.

本文以竖向支承构件有一定侧向刚度的预应力混凝土框架结构为研究对象，分析了框架梁受到柱的侧向约束时的受力机理，并运用有限元数值模拟计算方法全面分析了随着梁柱线刚度比、跨度、跨数等诸多因素的变化，框架梁中预应力有效量的分布和变化情况，得到了侧向约束对框架梁建立预压应力的影响因素和具体结论。

Methods On the basis of nasal anatomic dissection in 7 adult cadavers, a conception of "lateral nasal aponeurosis" was put forward and a new fixation technique for correcting epicanthus was used cliniclly in the following procedures: incision of the epicanthal fold, cantholysis and canthoplasty by pulling the new canthus medially and fixing it on the lateral nasal aponeurosis.

本文对7具尸体的鼻侧腱膜进行了解剖观察，从而提出鼻侧膜固定法矫正内眦赘皮畸形，即水平切开半月形赘皮，开大内眦角，将新内眦点向中央移位，并缝合固定于鼻侧腱膜上以重建内眦角，修剪新内眦角上下两侧的多余赘皮。

Methods 18 rabbits were randomly divided into three groups. The common peroneal nerve on both sides was transected and then its distal end sutured to the tibial nerve with epineural window in an end - to - side fashion.

18只健康白兔按取材时间的不同随机分为A、B、C 3组，白兔双侧腓总神经切断后与同侧外膜开窗的胫神经作端侧缝合。

Methods: 10 SD rats were randomly divided into two groups: Right common peroneal nerve was amputated, in group I the distal stump was sutured to the ipsilateral tibial nerve by the end-to-side way through an epineural window.

10只SD雄性大鼠分成A、B两组。A组：切断右侧腓总神经，将远侧断端以端侧缝合术式吻合到同侧胫神经外膜开窗部。。B组：切断右侧腓总神经，并将两断端分离。

The proximal and distal nerve stumps were sutured l cm apart, in an end-to-side fashion like ＂π＂, to the epneurium windows, opened by removing the epineural sheath on the intact tibial nerve trunk with 1 mm long.

方法将大鼠右侧腓总神经在胭窝处剪除约5mm后，将断裂的腓总神经近端和远端分别就近与同侧胫神经上的外膜窗施行端侧吻合，吻合口间距约10mm；动物存活24个月后，将手术侧近端吻合口以上胫神经剪断，再将辣根过氧化物酶注入远段腓总神经干内，72h后取材并经四甲基联苯胺显色显示脊髓L3-6节段神经元和L4、L5脊神经节细胞，同时取腓总神经远段行电镜观察神经纤维再生状态。

Methods From Jun. 2001 to Sep. 2003, 11 cases(2 with complication of erysipelas ) of upper limb lymphedema being treated with radical mastectomy for more than 2 years were used as model.

2001年6月～2003年9月选择乳腺癌术后上肢淋巴水肿2年以上的患者11例，患侧上肢明显水肿，外观增粗，前臂中点周径与健侧平均相差4.4cm，上臂中点周径与健侧平均相差6.6cm，活动受限，其中2例有丹毒反复发作。

The results of measurement of such electronic extensometer are instable and then more errors may be included. The first writer of this paper designs the two-side electronic extensometer, which also has two edges but it can be fastened on two symmetric sides of the tensile specimen.

最近四十年发展起来的各种电子引伸计在讯号放大及数据采集和处理方面有非常突出的优点，但大多数电子引伸计如单侧电子引伸计(图1)、光栅引伸计和视频引伸计都是测量拉伸试样单侧的变形[3]，笔者称它们为单侧电子引伸计。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。