侦察

Though Ron certainly helped Harry in his preparation for the Third Task, Hermione's contributions are possibly more note-worthy in some respects (the very fact that he knew the curses and hexes that helped save his life that night is attributable to Hermione's sleuthing and research skills).

虽然罗恩当然的为哈利的第三个任务的准备给予了帮助，但是在某些方面看来赫敏的贡献似乎更显著些（最有力的事实是哈利知道了他的任务的内容以及在那晚救了自己一命的魔咒，这些都可以归功于赫敏的侦察和调查的技能）。

US Marines with Alpha Company-Task Force Raider, 2nd Recon Battalion heat their dinner at a combat outpost in Helmand province, southern Afghanistan on Oct.

AP / Brennan Linsley 美国与阿尔法公司，工作队的入侵者，第二侦察营海军陆战队热在阿富汗赫尔曼德省的战斗前哨他们的晚餐，阿富汗南部。

The foundational method to construct Command and Control Relationships Network Model is discussed.Entity elements of organizations are divided into Scouters,Decision Makers and Actors.Two dimensions of the power,"influence" and "domination",are studied in the point of sociological view,the conception of C2 relationships is redefined.

研究了构建C2组织的指挥控制关系网络模型的基本方法，将组织的实体要素划分为侦察单元、决策单元和执行单元三类；从社会学的角度分析了C2组织中指挥控制权力的&影响&和&支配&两个维度，并重新定义了指挥控制关系；将实体单元和单元之间的指挥控制关系抽象为网络模型的点和边。

You should scout with one Riflemen Squad to his base as soon as possible.

你应该用一队机枪兵尽可能侦察他的基地。

You should scout with one Riflemen Squad to his base as soon as possible.

您应该用一队机枪兵尽可能侦察祂得基地。

Usually you must be able to scout the main base of protoss somehow by sacrificing an overlord where you can find out if he goes for templars or reavers.

通常你必须牺牲一个宿主来侦察神族的主矿，以获取他的发展动向：是圣堂还是金甲。

America already has the world's most developed space monitoring system with a network of radars and telescopes.

美国一直都拥有全球最发达的由雷达和望远镜网络组成的太空监测系统，但其侦察零散不全。

He wasn抰 crazy either, though, and found expansion after expansion and sent spells and soldiers to kill my peons.

对手也不是白痴，他会不断的侦察并发现我的扩张地点，然后派召唤物和士兵去屠杀苦工。

Aerial view taken from one of VMO-6's light observation aircraft, flown by 1stLt John D. Cotton, shows the power station, the pipes or "penstocks" that carried off the water, and the precarious nature of the road occupying a thin shelf cut into the precipitous slope.

这张是从VMO-6飞行中队的轻型侦察机上拍摄的航空照片，飞行员是约翰·D·卡顿中尉，照片中是一个水电站，巨大的输水管用于输送发电后的水流，还有借着地势在陡峭山壁上开凿出来的窄窄的公路。

Overlords are visible, vulnerable, and valuable, so a better scout is...

虫族的房子是可见的单位，很有用但也很容易受到攻击，所以虫族更好的侦察单位是。。。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了