侦察

Skills:*A vampire bat has a +8 racial bonus on Spot and Listen checks.

技能：*吸血蝙蝠在侦察和聆听检查上拥有一个+8种族加成。

A variation of this principle was tried with a Ju 88H-4, which was stretched to 20.38m, for long-range reconnaissance flights.

一个变异这一原则的企图，以菊88h-4是紧绷20.38m，进行远程侦察飞行。

This is useful especially in the early stages of a Vindicator Rush in finding and picking off your opponents scouts.

这在维护者快攻的早期阶段发现和干掉敌人的侦察部队时非常有效。

His whole life hung on these two words: watchfulness and supervision.

他一生只在"警惕""侦察"方面下功夫。

You might want to repeat the Watchtower sell to scout the map or garrisoning your Tiberium Spike

你也可以用重复造/卖瞭望塔的方法来侦察地图或者进驻你的矿柱。

She was later discovered by clone troopers Waxer and Boil during their recon of the village.

随后，两名克隆人士兵"蜡匠"和"沸腾"在村里侦察时发现了她。

Following on from experience gained during the development of remotely piloted helicopters Westland started investigations in 1977 into a light two seat helicopter that could be used for aerial reconnaissance without the need for a skilled pilot.

以下从经验中获得发展的遥控直升机韦斯特兰于1977年开始成为两个座位轻型直升机，可用于空中侦察使用而不需要一个熟练的试点调查。

The purpose of reconnaissance system's information processing is signal recognition,which is also a key step in whole process of radar reconnaissance information processing.

信号识别是侦察系统信号处理的目的，是整个雷达对抗信号处理中关键性的一个环节。

Can be a long time in the vicinity of the enemy's territorial waters or on the high seas cruising and roaming, and the enemy coast, combat ships and other targets in the sea and electronic surveillance: Receive and record enemy radio communications, radar and weapons control systems, electromagnetic waves emitted signal, these electronic devices to identify the tactical and technical performance; the identification of radio, radar and sonar station location and distribution system, identify the relationship between its command ; listening phones, intercepted and deciphered wireless telegraphy; tracking and monitoring ships and other marine activities.

能够长时间地在敌方领海附近或公海上游弋和漂泊，对敌沿海地区、作战海域和舰船等目标实施电子侦察：接收并记录敌方无线电通信、雷达和武器控制系统等发出的电磁波信号，查明这些电子设备的战术技术性能；查明无线电台、雷达站和声纳站的位置和配系，判明其指挥关系；侦听无线电话，截获并破译无线电报；跟踪监视海上活动的舰船等。

aerocamera is a reconnaissance equipment which is provided for the new type scout airplane.the abominable working condition of circumstance gives rise to various kinds of fault.

摘 要：航空相机是为新型战术侦察机配备的侦察设备，相机工作时恶劣的载机条件和环境条件，会引起相机产生各种故障。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。