侥幸

If the toxicologist finds meperidine in suzanne morton' body,you 'll be lucky if you're only deported.

要是毒理学家发现她体内有杜冷丁，你就会因只是被驱逐出境感到侥幸了。

If we heighten starting point, many small corrupt officials will bet on the corruption and bribe unscrupulously. With time goes on , corruption will be more and more serious, causing great loss to our country, is it fair to our people?

如果我们提高起点，一些小贪官们就会抱着侥幸的心理，并且是肆无忌惮的贪，长此下去，贪污之风会愈演愈烈，给国家造成极大的损失，这对老百姓们又公平么？

You may get lucky and find that a member of the group has already offered some plants up for grabs.

你可以侥幸，并认为这个小组的成员已经提供了一些植物高达86.5 。

Many Nigerians, fed up with the venality of politics, fear that the political establishment will now feel it can be as crooked as it has been in the past—and get away with it as usual.

许多厌倦了政治上贪污腐败的尼日利亚人，害怕这个判决会让那些政治团体觉得可以像以前一样舞弊而又能侥幸成功。

Villon also led a life of excess, spending much time in prison and in 1463 he narrowly escaped the gallows.

Villon也导致生活的过剩，花费的时间在监狱中和1463年，他侥幸逃过绞刑。

He bustled about for many days, gives by luck it is looking.

他东奔西走了好多天，侥幸把它给找着啦。

On the premise of asserting this crime as the result crime, the writer thought that there exist the abortive state of this crime and the mark that " set about " of abortive state happens should be the time when the committer begins to carry out objective behavior of the insurance fraud crime, and then make a further reasoning from the following two aspects.

在刑罚处罚上应当重视罚金刑的应用，这样可以摧毁犯罪分子再次犯罪的经济基础，破处其有利可图的侥幸心理，并且还是惩罚犯罪单位的最佳手段，另外本文认为，罚金数额的标准应该进一步明确，现行立法应当尽快设立单位罚金的处罚标准，可以采用比例罚金制或者倍比罚金制，对罚金比例或倍数的上限和下限予以具体规定，从而有利于罚金的收缴和执行。

Playing well and learning will make far more difference in the postseason than perhaps eking out a fluky win after playing poorly.

发挥好和学习会比在发挥差的情况下取得一场侥幸的胜利更能在季后赛制造不同。

THE charred underpants of Umar Farouk Abdulmutallab tell the story of a terrorist attack averted only by luck.

穆塔拉布烧焦的内裤是在透露这场恐怖袭击的失败只是个侥幸。

Enzymes can be added to further break down any remaining starches that would not be fermentable and thus contribute to caloric content.

只是在某些侥幸的特殊情况下，才能用同样一张限制需求的处方来解决通货膨涨和收支逆差这两个难题。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。