依靠的

Many of the species native to California, such as the prickly chaparral, rely on fires to propagate.

加利福尼亚有许多土生土长的物种需要依靠火灾才能繁衍增殖，比如多刺的灌木丛。

The bile of bears is one kind of materials of the Chinese traditional medicine, in the past the way to get the cholecyst is to kill the bears directly, one cholecyst can only be got at one bear.

熊胆是一种中药原料，过去一直依靠"杀熊取胆"的方法获取，一熊一胆，由于来源稀少不能满足医疗的需要，而且售价昂贵。

They rely on their powerful limbs for close-in stalking and hunting.

他们依靠强壮的四肢进行近距离的潜行和狩猎

More than half the elements are metals in which close-packed arrays of atoms are held together by delocalized electrons.

半数以上的元素是金属，在金属中原子依靠离位的电子紧密结合在一起。

In the midst of our past and the future uncertainties, we clung to "I AM."

在我们不确定的过去和将来的中间，我们依靠"耶和华"。

The best part: he did without riding his cousin's coattail.

最佳的表现是，他完全没有依靠过他的堂兄Ice Cube。

Fellow Democrats rode his coattails to larger majorities in both houses of Congress.

民主党人依靠他的政治影响获得了参众两院的大多数议席。

My opponent is riding the coattails of the popular governor of Massachusetts.

我的对手在依靠麻省德高望重的州长而占点便宜。

They need to rely on the collective expertise of a management team.

他们需要依靠集体的管理团队的专业知识。

Those people who did not have much of a voice - the poor children who depend on a school lunch or the local community clinic, she said.

是那些没有多少发言权的人，是那些依靠学校午餐和本地社区诊所过活的贫穷儿童。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。