依靠的

The tail region, border ed below by a long anal fin that the fish undulates to move about, contains the electric organs.

鳍的下缘有一长形臀鳍，依靠臀鳍的波动而游动。

The integrity of the data acquired in these systems depends on all parts of the analog signal path shown here.

已获得的完整数据在这些系统依靠模拟信号通道的所有部分显示这里。

We want to continue our positive run after the successful debut at Ancona.

马佐尼的球队组织严密，能够依靠出色的个人能力。

The surviving Great Andamanese depend largely on the Indian government for handouts and alcohol abuse is rife.

目前，大安达曼人主要依靠印度政府的救济度日，原住居民酗酒的情况很普遍。

It is in order to dig golden bay mine exemple, analysed the difficulty that anile mine exists and contradiction, put forward to must be relied on deepen mechanism of reform, changeover, science and technology to dig go, synergism of billabong of aggrandizement interior management, executive come off sentry duty, depletion of numbers, development diversified economy and tertiary industy will solve these difficulty and problem, put forward to make the business changes the line of production smoothly the countermeasure of development.

以挖金湾矿为例，分析了衰老矿井存在的困难和矛盾，提出了必须依靠深化改革、转换机制、科技挖潜、强化内部治理、实施下岗分流、减员增效，发展多种经营和第三产业来解决这些困难和问题，并提出了使企业顺利转产发展的对策。

The development of Chinese enterprises has been entered into the new period of developing by the annex and recombination.

中国企业的发展已进入了依靠兼并重组壮大的新时期。

The White House, however, seems cool to the idea of militarizing the border, especially since potential gringo military intervention is one of the key concerns Mexicans have about the Merida Initiative, a bilateral antidrug plan that began last year and is supposed to funnel almost $1.5 billion in U.S.

去年开始的一项双边反毒计划， MERIDA 计划，美国在未来3年援助墨西哥15亿美元，支持墨西哥总统 Felipe Calderón's 对抗贩毒组织，必须依靠墨西哥军队来取代腐败无能的警察部队，7000名士兵已经部署在 Juárez 。

Participated in development of products for 10 years and becoming the apotheosis that companies went to success depends on industrial design in China.

公司团队核心是一支有着十多年产品开发、设计一线工作经验丰富的队伍，创造了在中国依靠工业设计使企业走向辉煌的典范。

I love you guys (Sarah and Arabella you made my night!) And I can think of dozens of reasons why Twitter is a wonderful thing (like for separated families, etc.) But talk about an event horizon... Twitter is the new Crackberry.

腾讯是个抄袭高手，什么东西抄过来都能很好的消化，如果Twitter真有市场，腾讯又能依靠其强大的用户市场占先机了。

The court should follow the supervision rules of procedure examination, namely validity examination, and depend on the state's power to enforce arbitrament.

法院应遵循程序审查的监督原则，对证券仲裁裁决进行合法性监督，并依靠国家权力，保障有效裁决的顺利执行。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。