依靠的

To completely solve this problem must rely on a qualified dry cleaners filters and add to a certain proportion of oil, both Jian cleaning indispensable.

要想彻底解决这个问题必须依靠一个合格的干洗机过滤器和添加入一定比例的干洗枧油，两者缺一不可。

A country only depending on its tradition will never become a powerful nation.

一个只依靠自己传统的国家将永远不能成为一个强大的国家。

They besieged Vienna but with inferior artillery they depended on mining as they had at Candia.

他们被围困的维也纳，但不如大炮，他们依靠采矿因为他们在假丝。

And separated from the river to Canton, Panyu, you need to rely on the "bike + train + ferry."

而一江之隔的广州到番禺，则需要依靠&自行车+班车+渡轮&。

But Ms Ypsilanti refuses to govern with the Left Party, which the SPD considers irresponsible, or even to rely on its support from outside.

但是安德雷亚·伊普斯兰蒂并不想像左党希望的那样共同分享战绩，甚至依靠任何一种外部力量。

Yet I shall cling to Thee, O Durga! Unto Thy feet

杜迦！我仍然依靠着你，直到你的脚下。

Eijkman thought his germ theory was confmned when he noticed the chickens in the hospital yard, which were fed on leftovers .

eijkman 发现这种病菌是依靠医院后院里面靠吃剩饭的鸡传播

The ability to detect s ensor failure and to provide a corresponding analytical or "soft" estimate to all control functions that rely on the measurement will be an essential requirement.

能力查出s ensor失败和提供一对应分析或&软绵绵地&估计于依靠测量的所有控制功能将是一个根本要求。

Ochre sea stars, like this pair in Burnaby Narrows on the Queen Charlotte Islands in British Columbia, are normally purple but can adapt a wide variety of colors depending on individual habitat.

意译：海星在自然界。赭石色海星，像这样一对位于纽约湾海峡在皇后夏洛特岛于英国哥伦比亚，通常是紫色但能适应多变的颜色依靠生活环境而定。

Patterns in Nature: Sea Stars Ochre sea stars, like this pair in Burnaby Narrows on the Queen Charlotte Islands in British Columbia, are normally purple but can adapt a wide variety of colors depending on individual habitat.

赭石色海星，像这样一对位于纽约湾海峡在皇后夏洛特岛于英国哥伦比亚，通常是紫色但能适应多变的颜色依靠生活环境而定。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。