依靠的

Home-Dent Clinic is a high lever dental clinic in Beijing with professional technologies and international standard services.

北京皓黛齿科诊所是一家依靠专业技术和严格管理为患者提供优质服务的高档牙科诊所。

He relied on his own initiative, instead of on the rule book

他凭借自己的主动精神，而不是依靠&工作须知&

Damanhur is renowned throughout the world for the Temples of Humankind, an underground work of art, completely realised by hand.

达曼胡尔以人类庙群闻名于世，一种艺术的地下工作，完全地依靠手艺实现。

The physician specialty of hospitalist is specifically intended to help proide continuity of care without relying on the traditional approach: sporadic attention from an office-based MD who lacks the latest info on hospital-based care and its unique issues.

内科住院医师专门持续提供医疗服务而不用依靠传统方式：刚从实验室毕业出来的医学博士只能提供少量医疗服务，他们不了解最新医护知识及其独特性。

Until FCS came onboard, the candle-making business relied primarily on print advertising and had no system in place to measure the effectiveness of ads.

在与 FCS 合作之前，这家蜡烛制造公司主要依靠印刷广告，也没有衡量广告效果的系统。

CPU . As for the phishing tool, there is no need to rely on that.

至于诈骗的工具，是没有需要依靠。

It is important to find ways to produce it without relying on solar panels.

重要的是要找到某些方法，不依靠太阳能电池板发电。

The advance of science and technology is the guarantee of high-yield, high-quality and high-efficiency agriculture.

依靠科技进步是实现农业高产优质高效的重要保证。

That's great but I found out in 2009 that you need to make sure your backups work if you're relying on this method.

这 '太好了，但我发现在2009年，你需要确保你的备份工作，如果你'再依靠这种方法。

I have, however, become secretly, overwhelmingly, envious of my friends, who can rely on their husbands as the breadwinners.

不过，我开始偷偷地，不可抵抗地羡慕我的朋友们了，他们可以依靠丈夫来养家。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。