依靠的

CAD is mainly used to promote the speed and quality of drawing, but improvement of production's capacity and quality, reduction of production' cost and cut-down of design period depend indeed on the help of CAE.

CAD、CAE在现代产品开发设计中起着非常重要的作用，CAD主要是用来加快设计速度、改进产品造型和提高绘图质量，而真正能够改善性能、缩短产品开发周期则需要依靠CAE技术。

The patients are more likely to be African-American and dark-skinned, and more likely to have been exclusively breast-fed for an extended period of time, without vitamin supplementation.

这些婴儿和儿童的父母更有可能是非裔美国人和深皮肤者，也更有可能是过长时间地单独依靠母乳喂养，没有给子女补充维生素。

Customer-centric company, to rely on to enhance the development of manufacturing capabilities to achieve growth, a fixed cutter drill bit to add new products, and strive to deliver value to customers.

公司以客户为中心，依靠增强开发制造能力实现增长的目的，添加固定刀具钻头新产品，努力为客户提供价值。

For this, we been catchinging industry of 3 big pillar (dress, machinery is made, the building is installed) technical reformation, improve 4 old products (plant of treatment of face of product of balata, building materials, rice, edible is oily) quality while, go up newly 5 great skill change (advanced shirt automation line, eider down takes foreign trade to produce enlarge to approve, series drill rod provides tire of development, balata, glue to carry carpet) on the back, support oneself is accumulated, mass advantage minitary force, strategy of executive famous brand, increase strength to build 100 million yuan of projects.

为此，我们在抓好三大支柱行业(服装、机械制造、建筑安装)技术改造，提高四大产品(橡胶、建材产品、米面加工、食用植物油)质量的同时，新上五大技改(高级衬衫流水线、羽绒服外贸生产扩批、系列钎具开发、橡胶轮胎、胶背地毯)，依靠自身积累，集中优势兵力，实施名牌战略，加大力度建设亿元工程。

We should rely mainly on our own strength to defeat the Japanese aggressors

战胜日寇主要依靠自己的力量

Pull yourself up by your own bootstraps - even if you don't have boots. You're on your own.

用你自己的靴子带把自己拉上去，即使你可能没有靴子，你也只能依靠自己

But these mostly rely on expensive platinum to catalyse the reaction.

但是，这些燃料电池在很大程度上依靠昂贵的铂作为催化剂来促进反应。

The characteristics and courage of the Coonhound also make him proficient on the hunt for deer, bear, mountain lion and other big game.

主要是用来追踪浣熊并将它们赶上树去，黑褐猎浣熊犬完全依靠嗅觉来执行任务，他的作为猎浣熊犬特征和勇气使他也能够追踪鹿，熊，美洲狮等大型猎物。

Used principally for trailing and treeing raccoon, the Black and Tan Coonhound runs his game entirely by scent. The characteristics and courage of the Coonhound also make him proficient on the hunt for deer, bear, mountain lion and other big game.

主要是用来追踪浣熊并将它们赶上树去，黑褐猎浣熊犬完全依靠嗅觉来执行任务，他的作为猎浣熊犬特征和勇气使他也能够追踪鹿，熊，美洲狮等大型猎物。

Used principally for trailing and treeing raccoon, the Blackand Tan Coonhound runs his game entirely by scent. The characteristicsand courage of the Coonhound also make him proficient on the hunt fordeer, bear, mountain lion and other big game.

主要是用来追踪浣熊并将它们赶上树去，黑褐猎浣熊犬完全依靠嗅觉来执行任务，他的作为猎浣熊犬特征和勇气使他也能够追踪鹿，熊，美洲狮等大型猎物。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷