依靠的

They were expected to remain sedated and using breathing tubes for days.

在接下来的一段时间里，这对姐妹仍需要依靠镇定剂和氧气管维持生命。

Although China's thirst for power has mostly been slaked by coal, the country has also completed some nuclear reactors like this Westinghouse-derived station built by the French company Framatome, now known as Areva.

尽管中国主要还是依靠煤炭提供电力，但也有一些由法国阿海法公司建造的核反应堆。

One can always trust to time:insert a wedge of time, and nearly everything straightens.

一个总可以依靠时间：插进一个时间的楔子，几乎一切事情都会自行解决。

It's not easy subsisting largely on oil, butter, and other fat-rich substances.

主要依靠食用油，黄油和其他富含脂肪的物质来维持生命并不容易。

GM is now subsisting on $13.4 billion in government bailout loans.

通用汽车目前依靠政府提供的134亿美元政府救助贷款维持生存。

They spoke too fast for me to catch much, so I had to rely on the subtitles.

他们说得太快，我听得到的不多，所以得依靠字幕。

Through findings from authorized academic institutes, it systematizes and analyses EHRM current situation and trends nationally and internationally.

同时，电子化时代的人力资源管理日益呈现出面向网络化和电子商务、依靠信息管理、保障管理持续改善以及适应企业国际化发展等特征。

If young people are relying on their mobile phone to retrieve care about something that will become urgencies and narrow, trees.

如果青年人光是依靠手机检索自己关心的事物，就会变得眼光短浅、视野狭窄，只见树木不见森林。

But it will also mark the next stage of a commercial saga in which fortunes are wagered on the way the world will fly.

但这也标志着这种商业传奇进入了下一个阶段，它依靠世界各地的飞行积累财富。

But if he's forced to depend entirely on his own party to pass legislation, he will be whipsawed by its different factions.

如果最终他别于选择，不得不全部依靠民主党来通过立法的话，他将成为民主党内不同派系内讧的牺牲品。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。