依靠的

In that period, China relied mainly on light industry and small-scale private enterprise to spur growth.

在那些岁月里，中国主要依靠轻工业和小规模的私人企业来刺激经济增长。

But he appealed to Asian nations to make their own economies more dependent on domestic consumption than on U.S. profligacy.

但奥巴马呼吁亚洲国家更多地依靠内需、而不是美国人的肆意消费来发展经济。

While Dale Bumpers had ridden the wave of New South prosperity and progressivism from the governor's office to the Senate, he was the exception to the rule.

不错，戴尔。邦珀斯依靠"新南方"的繁荣和其进步主义倾向，从州长办公室步入了参议院，但他是个例外。

In the time with much half an year, support purloin offers a player fictitious belongings, gain profit be as high as 700 thousand yuan.

在半年多的时间里，依靠盗取出售玩家虚拟财产，获利高达70万元。

1 Put no trust in a friend, have no confidence in a companion; Against her who lies in your bosom guard the portals of your mouth.

你们不要信赖邻里；不要依靠朋友，连对躺在你怀中的妻子，你也要坚守口舌

The traditional hydraulic technology of test depends on the manual operation, and the way of data collection is sensor and simulation quadric meter.

传统的液压测试技术主要依靠试验操作者手动操作，数据采集方式为：传感器+模拟二次仪表。

But strongmen who rely on the secret police and a controlled media to maintain their rule will be quaking in their shoes.

但那些依靠秘密警察和媒体控制来维持统治的强人政治将会在根本上被动摇。

The world's heaviest flower, a species of rafflesia, is a parasite that flourishes among, and lives off of, the roots of jungle vines.

世界上最重的花也是寄生植物，它生活在丛林藤蔓根系中间，依靠这些藤蔓兴盛。

The system can ensure to passively remove the reactor core decay heat only by means of natural recirculation during accidents.

该系统能够保证在事故工况下仅依靠自然循环实现堆芯余热的非能动排出。

How can one be an authority before the experiencing of this realness?

如果一个人依靠这种经验才能确信哪些是否存在，那么他怎么能成为一个真正的权威呢？

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷