依靠

What are you most afraid of:You are afraid of having no one to rely on in times of trouble.

你最害怕的事：你害怕面对问题的时候，没有可以依靠的人。

Although buttock mat can arrange bodily form on certain level really, but what must point out is, this just is one kind makes up for a method, truly beautiful bodily form leans even at ordinary times take exercise actively, never depend on buttock inactively to fill up.

尽管臀垫的确可在一定程度上整理体形，但必须指出的是，这只不过是一种弥补手段，真正美丽的体形还要靠平时的积极锻炼，千万不可消极地依靠臀垫。

I fear also, also having you can depend on, the day is long to appear in public heart, in this the inclemency of the world, they tell me so;Regardless a color is still an age of your skin size, we tell you here, what I see be what I feel, I only have myself.

我并害怕，还有你可依靠，日久见人心，在这险恶的世界里，他们这样告诉我；无论你的皮肤颜色还是年龄大小，我们在这里告诉你，我看见的就是我感觉到的，我只有我自己。

Sweeping the floor, Lin Yanhong makes sure the social welfare center is kept nice and clean. On a welfare-to-work program, the low incomer cherishes the job opportunity because she understands it did not come easy.

扫地、拖地，林燕红把社福中心打理的乾乾净净，以工代赈的清洁员，让低收入户的她，相当珍惜微薄的经济依靠。

The fact that two incommensurable collections of miscellaneous objects cannot in themselves provide the material for a quantitative analysis need not, of course, prevent us from making approximate statistical comparisons, depending on some broad element of judgment rather than of strict calculation which may possess significance and validity within certain limits.

当然，两组混杂的不具有可比性的事物本身不能作为定量分析的对象，但这一事实并不是让我们放弃严格的计算而依靠某些宽泛的判断要点进行粗略的统计比较，尽管这种比较在一定限度内颇具重要性和有效性。

"I think it's the height of irresponsibility and I really resent it - this was his decision to go to war, he went with an ill-conceived plan, an incompetently executed strategy, and we should expect him to extricate our country from this before he leaves office," the senator said this morning.

"我认为这是一种极端不负责任的做法，我真真切切地痛恨它。--发动战争是他的决定，他依靠错误的构思，无效的战略把大家卷入战争。我们希望在他离任之前把我们的国家从中解救出来。"今天早晨，克林顿参议员这样说。

Incompressible hydraulic fluid is liquid, so the use of hydraulic oil pressure can not accumulate energy, we must rely on other media to conversion, the pressure can be accumulated.

液压油是不可压缩液体，因此利用液压油是无法蓄积压力能的，必须依靠其他介质来转换、蓄积压力能。

Little as you may know of Him, it is more than enough to keep you low and humbled.......God, by our Infirmity and weakness, keeps us in continual dependence upon Him for teachings and revelation of Himself from His Word ......Let us, then, discerning once more the awful distance between the inconceivably great God and our own smallness, fill our soul with a holy and awesome fear of Him.

然而，即使对神了解如此之少，也足够让我们自抑与谦卑了……神透过人的软弱，使人不断地依靠他，寻求他的教导和圣经中所启示的他自己……让我们再一次看到伟大的神和渺小的我们之间莫大的差别，让我们灵魂深处充满对神圣洁的敬畏吧。

For that we have to rely on indirect and inconclusive evidence.

因而，我们必须依靠间接和非决定性的证据。

To get the indefectible position in the fierce competitions, it requires that the domestic tyre enterprises have the rapid adaptability to response the market changes and have the ability to organize the existing resources effectively, and it makes the enterprises keep the high level of the production ability and the efficiency, all of these just depending on the experiences is inefficient.

为了在当前激烈的竞争中立于不败之地，对国内的轮胎企业而言，要求企业能够快速响应市场的变化，要求企业能够有效的充分的组织利用好企业现有的资源，使企业的生产能力和效率始终保持较高的水平，而仅仅依靠经验是不能胜任的。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷