依靠

Imbibition is thus displacement due only to capillary forces.

于是，吸吮是仅仅依靠毛细力的一种驱替。

I can depend on my immediate family.

我可依靠我的父母！

It is part of our immemorial tradition, and you come along and tell us to set it all aside and rely on ourselves!

那是我们远古的传统的一部分，而你却来告诉我们要把它抛在一边、依靠我们自己！

Substantially speaking; it was the result of immoderation of population and resources, environments.The research on the Datongs population can uncover the secret of this

人口发展模式应当在尊重自然的前提下，做到人口、资源、环境的协调，才能维持社会的可持续发展，单单依靠外向型补给是不足以支撑和促进人口发展的。

They are interdependent, restrict each other, mutual motivate, it is a close connection, impartible cut whole.

它们相互依靠，相互制约，相互促动，是一个紧密联系、不可分割的整体。

From the viewpoint of imperishability of digitalized resource, the issue confronting digitalized resource bank was raised in terms of resource stability and dynamics.

以"商务汉语"系列教材为例，研究了教材面向不同群体可能存在的14项变动项目内容，并设计了依靠计算机进行自动信息抽取的动态内容清单和替换内容清单。6。

399 Marriage has become a purely individual pursuit;an implied and not very enforceable contract between two people;a relationship designed to satisfy basic needs for intimacy,dependency and sex.

参考译文婚姻已经成为纯粹的个人追求了，一份两个人之间含蓄的并非绝对强迫性的契约，一种旨在满足亲密、依靠和性的基本需要的关系。

As a result of oneself technology capability be short of regret, the statistical technology in a sense that relies on Yahoo is a kind impolitic, the group in A returns allied without ability and Baidu face-off at present, at present the group in A is in in home naughty such way is taken on the mom in treasure and A serious for it is the mom in A failure engineers on high-level management reflect, gentleman of cloud of horse of the group in A of this bit of hope can take seriously rise.

由于自身技术能力的缺憾，依靠雅虎的统计技术在某种意义上是一种失策，阿里集团目前还没有能力和百度联盟摊牌，目前阿里集团在国内在淘宝和阿里妈妈上采取如此做法严重来说是阿里妈妈高层管理上策划失败的体现，这点希望阿里集团马云先生能重视起来。

Safety valve is opened by the automatic import of hydrostatic pressure relief protection device, Balanced Bellows Safety Relief Valvess, Closed it is the pressure vessel, one of the most important security annex, which function is: When the container pressure exceeds a certain value, the pressure on media's own auto - Open the valve to quickly discharge a certain amount of media.

安全阀是一种由进口静压开启的自动泄压防护装置，它是压力容器最为重要的安全附件之一，它的功能是：当容器内压力超过某一定值时，依靠介质自身的压力自动开启阀门，迅速排出一定数量的介质。

Relying on its high-qualith products,good reputation and improver after-sales service,the company has created its own brand and image,and actively keeps providing customers products and services with high quality and reasonable price.

依靠优质的产品和良好的信誉，完善的售后服务，公司努力打造自主品牌和形象，极力为客户提供优质优价的产品和服务。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷