依靠...

The scientific and reliable educational equity indictor system is essential for monitoring and evaluating education unfair in the whole country and all regions.

教育政策的制定必须依靠科学的决策，而科学的决策又依赖于对现实的准确把握。

The Hatf-II Abdali missile was indigenously developed and can carry all types of warheads, according to the army, which did not disclose the test's location in Pakistan.

按照军事部门的话说，Hatf-II Abdali 型导弹是"完全依靠自己的技术力量发展的"，它能携带各种类型的战斗部，但是他们并没说出这次试射的具体地点。

Korea and Japan are similar, rich is extremely indigent, raw material and fuel basically count an import.

韩国和日本相似，自然资源极其贫乏，原料和燃料主要依靠进口。

Moreover, the induction heating is coming into family life, such as induction cooker.

此外感应加热正不断的进入人们的家庭生活中，例如电磁炉等都是依靠感应加热原理工作的。

Because NLP is not perfect now and all of the features are gained from NLP, mistake is ineluctable.

由于目前自然语言处理技术还不完善，而特征属性的取值主要依靠自然语言处理工具，因此，错误不可避免，而实验表明，该算法的抗噪声能力较强。

The way station in be opposite is long for, had originality to need to come true, support oneself technology is inextricability, take invite applications for a job commonly or outside the form of the bag is solved.

对中小站长来说，有了创意需要实现，依靠自身技术无法解决，一般采取招聘或外包的形式解决。

This study implies that it is infeasible to reconstruct phylogeny solely by the comparative genomic data.

这项研究暗示着单独依靠比较基因组学的数据来重建系统发育是不可行的。

Relying on China Merchants Bank and China Merchants Group in the development of infinite space.

对中国招商银行与中国招商局集团依靠的无限发展空间。

It points out that for all the complex flows under some great non-equilibrium forces, the preconditions to make an infinitesimal analysis over all the fluid field according to a set of differential equations will not exist.

指出对于存在极大力学不平衡的复杂流动，在整个流场依靠一个同一化的微分方程组，进行解析分析的连续可微逻辑前提是不存在的。

But no matter the foreground of network sale how, no matter its are right human depend on have the feature that changes infirmly relatively, the communication with the personage inside course of study is the requirement that practitioner grows quickly.

但无论网络营销的前景如何，无论其对人际依靠有相对弱化的特征，与业内人士的交流都是从业者快速成长的必要条件。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。