依靠...

You the mistake which causes own inferior technology do not impute to the other people.

我们依靠的是经过长期的研究和训练得到的精湛的技术。

You can count on her in a pinch.

危急时你可以依靠她。

So, you see, depending on the grace of God is not in conflict with personal efforts.

显然，依靠上帝的恩典，与个人的努力其实是不冲突的。

In default of experts' help, we shall have to rely on our own efforts.

没有专家的帮助，我们将只得依靠自己的力量。

In default of expert's help, you'll have to rely on yourselves.

没有专家的帮助，你们只好依靠自己了。

My dear Sir, even when transcribing the Mandchou Scripture, I was far from being forgetful of the ulterior object of my mission, and therefore, as in duty bound, applied to Dr. Schmidt for advice and information, who was the person upon whom I mainly depended.

我亲爱的主席先生，即使在Mandchou抄写圣经，我还远远没有对我的使命不可告人的目的健忘，因此，在责任的约束，申请咨询和信息，谁是人施密特博士在我所主要依靠。

It's quite a change in culture to becoming a business in its own right.

成为一项依靠自身的业务，这是一种文化上的巨大转变。

I regard class distinctions as unjustified and, in the last resort (4), based on force.

我一向认为阶级差别是不合理的，因为它最终凭借、依靠的是武力。

Her small funds in the bank are the last resort, in case of illness .

她如果病倒了，银行里的少量存款就是她最后的依靠。

If a move is played in the track of an object, then the object must be deleted

交叉口它依靠。图3显示了一个纵向委员会的意见，一

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。