依靠...

If the collimator cross hair does not center or does not lie at all in the video window, the additional optics

如果瞄准仪的十字叉丝不在中央或者不在全视场，附带的自准直光学系统可依靠测微螺旋来调节。

I don't need a crutch to get through life.

我不需要依靠就能过一辈子

Through investigation, we found these problems can possibly be solved by using the continuous casting of electromagnetic crystallizer.

工业上所需的铝钪中间合金还主要依靠进口，价格十分昂贵。

The control of cucurbit wilt has been based on chemical insecticides applied for beetle control.

防治葫芦科植物萎蔫病，至今仍依靠使用化学药剂防治甲虫。

A large nocturnal burrowing rodent of the genus Cuniculus, found in South and Central America and similar to the agouti, especially the spotted species C.

无尾刺豚鼠一种夜间打洞的天竺鼠属大啮齿目动物，产于中美洲和南美洲，和刺豚鼠类似，尤指有斑点的种类加拿大无尾刺豚鼠，依靠植物和水果为生，因其肉可食而被捕猎

A large nocturnal burrowing rodent of the genus Cuniculus,found in South and Central America and similar to the agouti,especially the spotted species C.paca that lives on plants and fruit and is hunted for its edible flesh.

无尾刺豚鼠一种夜间打洞的天竺鼠属大啮齿目动物，产于中美洲和南美洲，和刺豚鼠类似，尤指有斑点的种类加拿大无尾刺豚鼠，依靠植物和水果为生，因其肉可食而被捕猎

They may have working joints and allow motion either by amplification of electric current generated by muscle contractions or by actual attachment to the muscles.

它们可能有活动的关节并可以透过扩大肌肉收缩产生的电流或依靠附着在病人肌肉上的仪器来产生运动。

They may have working joints and allow motion either by amplification of electric current generated by muscle contractions or by actual attachment to the muscle s.

它们可能有活动的关节并可以透过扩大肌肉收缩产生的电流或依靠附着在病人肌肉上的仪器来产生运动。

They may have working joints and allow motion either by amplification of electric current generated by muscle contraction s or by actual attachment to the muscles.

它们可能有活动的关节并可以透过扩大肌肉收缩产生的电流或依靠附着在病人肌肉上的仪器来产生运动。

Clearly, no country would agree to live by a rule that it should balance its current account.

显然，没有任何国家会同意依靠一个要求其经常账户平衡的规则。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。