依附

Circular dial depends on go up in smooth watchband , classical LOGO also is carved among them, when showing high end, savour.

圆形的表盘依附在光滑的表带上，经典的LOGO也雕刻其中，展现高端的时候品味。

Then there was a baroque passage of moirés, velvets, and frog closings that could have stepped straight out of Visconti's The Leopard, the movie that was an early education for Domenico and Stefano in the essential truth that life's aristocrats don't need to rely on wealth for their bearing.

之后是一段由绉丝、丝绒、饰扣等组成的巴罗克设计章节，就像是从导演维斯康提描述义大利王朝变革的电影《豹》中直接走出来的，这部电影也早早地让Dolce和Gabbana认识到，真正生活的贵族是一种举止风度，而不是依附于财富权势。

Her slavish devotion to her joB ruled her life.

她守着他，就象驯服的奴隶一样依附于他。

The thresher had swallowed the scavengers whole, and they, in turn, had begun eating their way out of the threshers stomach before the beasts digestive juices had killed them.

长尾鲛把食腐者活活吞了下去，之后，在被长尾鲛的消化液杀死之前，这些食腐者依次把长尾鲛的胃吃穿了，跑了出去。一只食腐者还依附在长尾鲛的活体中，不过就快出来了。

The extreme version of this intrinsic approach is that associated with Walter Pater, Oscar Wilde, and the French Symbolists, and summarized in the slogan "art for art's sake".

坚决不为那些隐秘的、政治的和功利的观点服务，尽管很多人肯定会依附于这些观点，但批评活动却与它们毫不相干。

Most have by now picked up the stylised fact that a rigid adherence to the gold standard made a bad slump worse.

从现在看来大多数科学家认为主要原因是依附金本位的刻板制度使得衰退更加的严重。

Once the me-chanical tomato harvester had been developed in its basic form, a design alteration of critical social significance－the addition of electronic sorters, for example－changed the character of the machine's effects upon the balance of wealth and power in California agriculture.

一旦机械蕃茄收割机在它的基本形式上被发展出来，一种在社会意义上具关键性的设计改变－例如附挂上去的电子分类器－机器效用特性的改变，是依附在加州农业的财富与权力上的决定权。

Its manifestations varied according to different period and place,yet such refers to the direct producers' appendage to possessor of productive mate- rials itself, not the relations between state and subjects.

它的表现形式因时间、地点等的不同而不同，但它应该是指直接生产者对生产资料所有8 tt t8.com 者个人的依附，而不是国家和臣民的关系。

However, in reality, women are apt to make their men but not themselves big trees, which they can rest on. Even those elegant and aloof poetesses admit sometimes longing to be choked with tears against men's shoulders. But unexpectedly men can't carry women's romance.

这是诗里面说的，而现实生活中的女人总想找一棵大树，好乘凉好依靠，就连绝不攀援绝不依附的女诗人自己也说，有时真想&伏在你的肩头失声痛哭&，但事实上，男人的肩膀也靠不住女人的浪漫啊！

Spores may be carried upon the bodies of wood-boring

孢子可以依附在木材钻孔中甲虫的尸体上(Iton， 1966)，并且能在昆虫肠道内存活(Iton， 1960， 1966； Crone， 1963)。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。