依赖于

The oxidation of methyl linoleate was inhibited by β-carotene, lutein and bixin in a dose-dependent manner. Lutein and zeaxanthin suppressed the hydroperoxide formation more efficiently than β-carotene and bixin at 41.7×10-6mol/L. Lutein inhibited the oxidation of methyl linoleate as efficiently as zeaxanthin.

表明β-胡萝卜素，叶黄素及胭脂树橙都按依赖于剂量的方式抑制亚油酸甲酯氢过氧化物的形成。41.7×10 -6mol/L的叶黄素及玉米黄质的抑制活性相近，高于β-胡萝卜素与胭脂树橙的活性，后两者活性近似。

Mannitol challenge also has a tussive effect that is independent of bronchoconstriction, suggesting different physiologic pathways.

甘露醇同时具有诱发咳嗽的作用，该作用不依赖于支气管收缩，表明该作用与其诱导的支气管反应具有不同的生理学作用通路。

It was studied that bulked extremes of 8 relative traits of photosynthesis and photoprotection in rice by means of AF LPs.

依赖于叶黄素循环的热耗散被认为是光保护的主要途径。

The color of castable ceramic restorations depends on the surface staining and the using of colored cements.

铸造陶瓷修复体的颜色依赖于表面着色及有色粘固剂的应用。

If I teach you something, the knowledge you get depends causally on my earlier mental states.

如果我教你些东西，你获得的'知道___'因果依赖于我以前的心理事态。

So the use and maintenance of celioscope become a new challenge to nursing staff in operation room.

腹腔镜技术在近10年得到了广泛推广和普及，手术的成功在很大程度上依赖于对该设备的有效和正常使用。

Celioscope technology is widely used in recent ten years. The successful operation mostly relies on the effective and normal use of all equipment.

腹腔镜技术在近10年得到了广泛推广和普及，手术的成功在很大程度上依赖于对该设备的有效和正常使用。

Venice is currently living a deep changement and its own future depends on the new structure it is undertaking.

威尼斯正在经历大的变化，这个城市的未来将依赖于新结构的出现。

Some of you are too dependent on channeled material.

有些人太依赖于通讯工具。

The results showed that the structure characteristics of block cloddy was with tight surface but loose inner, the bulk density of the crust can be high as 1.39~2.0g/cm^3, which was mainly affect by unreasonable tillage process. The tight surface can not be crushed by nature alternation of drying and wetting. Farming machinery to impact and rotary tillage were necessary when reduce them.

结果表明不合理耕作所产生的块状结构体具有外部极为密实而内部相对疏松的构造特征，外壳的容重高达1.39~2.0g/立方公分以上，仅依赖于自然干湿交替作用使其碎散成小的土团成为不可能，必须运用机械击打、旋耕切割等方法进行破碎。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。