依赖于

It is sometimes possible for people who are dependent on regular care to stay in a residential or nursing home for a while so that their carer can have a break.

它有时是有可能的人谁是依赖于经常照顾留在一个住宅或护理之家为，而令他们的照顾者能有一个突破。

Carmen: Yes, it is very difficult to judge dances since it depends on subjective perception.

卡门：是的，是很难判断舞蹈，因为它依赖于主观的看法。

The more a financial system depends on the wisdom of regulators, the more likely it is to fail catastrophically.

金融体系越多的依赖于监管者的聪明，就越有可能导致灾难性的失败。

In 1974, the first such experiment was carried out by Clauser, who reported a violation of a classical Cauchy–Schwarz inequality. In 1977, Kimble ''et al.'' demonstrated an analogous anti-bunching effect of photons interacting with a beam splitter; this approach was simplified and sources of error eliminated in the photon-anticorrelation experiment of Grangier ''et al.

尽管到了二十世纪七十年代支持光子说的物理和化学实验依据已经相当丰富，证据可能还是不能被认为绝对确凿；因为这些实验都依赖于光与物质的相互作用，而一个足够复杂的关于物质的量子力学理论则仍然有可能去解释这些实验现象。

Applying the De Caen"s inequality of sum of the squares of the degree and Cauchy"s inequality, we obtain a strict lower bound and a strict upper bound of the largest Laplace eigenvalues only in terms of vertex number of a unicycle graph. Applying the Laplace matrix theorem of trees, we obtain an upper bound of the second smallest Laplace eigenvalues of a unicycle. Extremal graph whose second smallest Laplace eigenvalues reach the obtained upper bound is determined. We also obtain an upper bound of the second largest Laplace eigenvalues in terms of vertex number of the largest connected branch of unicycle graph, and obtain a theoretical method to calculate the second largest Laplace eigenvalues of unicycle graph. We obtain an upper bound of any Laplace eigenvalues in terms of vertex number of a unicycle graph. We also obtain the distribution of Laplace eigenvalues in the inter [0,n] in terms of the matching number.

本文得到了以下几个方面的结果： 1、利用图度平方和的De Caen不等式和Cauchy不等式给出单圈图的最大Laplace特征值仅依赖于顶点数的严格的上下界；利用树的Laplace理论给出了单圈图次小Laplace特征值的一个上界，并刻画了达到该上界的极图；利用子图的连通分支的顶点个数给出了单圈图次大Laplace特征值的一个上界，并给出了单圈图次大Laplace特征值一个理论上的一个求法；利用单圈图的阶数给出了其一般Laplace特征值的一个上界；利用单圈图的匹配数给出其Laplace矩阵谱在区间[0，n]上的分布情况。

In theory,based on the theory of actio libera in causa,we can conclude that the casual acts can not influence the hit-and-run behaviors;in practice,case review should be based on proofs,as well as dependence on the development of related judicial authentication.

在理论上以原因自由行为理论为基础，可以得出原因行为对逃逸行为已失去支配力；在实践方面，审查案件要以证据为基础，还要依赖于相关司法鉴定的发展。

The existence of credit right is no more the causa sine quo non for formation or transfer of Land Charge, and Land Charge is totally independent of any causa de jure.

土地债务的设定和移转无需依赖于保全之债权的有效性或者任何其他法律上的原因。

The success of CCS will depend on a series of factors being realised.

CCS技术的成功推广依赖于一系列因素的实现。

It depends on the celestial reference pole.

非旋转原点依赖于天球参考极。

This approach avoiding egg use is a great breakthrough not only in stem cell technology but also present theory hypothesis of reprogramming.

这种不依赖于卵细胞的多能干细胞建系方法无疑是干细胞实验技术的重大进展，也是对现有重编程理论假设的突破。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新