依赖于

The Beastie Boys went a step further and relied solely on fan footage for an entire concert DVD.

该动物的男孩到更进一步仅仅依赖于范画面为整个演唱会的DVD 。

The individual's decision behavior not only depends on one's own choice to the decision strategy, but also directly depends on other's strategy and behavior that he/she chooses.

个体的决策行为不仅取决于自己对决策策略的选择，而且直接依赖于发生相互作用的他人所选择的策略及行为方式。

One is a Black man, Daniel Holt, beholden to the man who bought his freedom.

一个是黑人，丹尼尔霍尔特，依赖于该名男子谁买他的自由。

But with an estimated two-thirds of reserves in U.S. assets, still very much beholden to Washington.

但是，虽然估计拥有三分之二储量的美国资产，它仍然非常依赖于美国。

The manufacturer is a bellwether of the US economy but is also heavily reliant on overseas markets, which account for 60 per cent of its sales.

卡特彼勒是美国经济的领头羊，但同时高度依赖于海外市场。该公司销售额的60%来自海外市场。

Numerical simulations performed on other typical reaction-diffusion models confirm this analysis and suggest that our findings are robust and independent of the type of bifurcation, and even whether the system is close to or far from the bifurcation point.

这些结果，不但与具体的模型没有关系，而且也不依赖于系统所经历的Hopf分岔的类型，甚至系统是否远离分岔点。

The bifurcation theory of the plane polynomial vector fields is one important research domain of the theory of ordinary differential equation.

平面多项式向量场的分岔理论是常微分方程定性理论的重要研究领域之一，主要研究依赖于参数的向量场的全局轨线拓扑结构随参数变化的规律。

First, despite bilateralism's emphasis on the notion of states' legal equality权利的法律平等, as Simma points out,"bilateralism unveils, and even endorses, the crucial dependence of the enforceability可实施,可强制执行,可强迫,可加强 of a State's international legal rights upon a favourable有利的,顺利的,适宜的,前途有望的 distribution of factual power."

首先，尽管双边主义强调国家"权力的法律平等"这一观念，但正如Simma指出的，"双边主义揭示甚至认可，一个国家国际法定权利的履行关键依赖于实际权力的合理分配。"

Two nonlinear PFC algorithm using VOLLTERRA series model and bilinear system respectively are presented.

预测函数控制方法需依赖于一个过程内模来预测过程未来的输出。

The security of our scheme is based on the bilinear Diffie-Hellman assumption.

该方案的安全性依赖于双线性Diffie-Hellman假设。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。