依赖于

Digital radiology and image analysis for approximal caries diagnosis.

数字化医学影像技术的发展得益并依赖于微电子、信息技术及材料科学的进步。X线探测器结构及成像性能的不断改进，时间减影、及计算机辅助诊断等新技术应用于牙颌面医学影像检查，数字化医学影像设备的集成一体化等，必将成为未来牙颌面数字化X线成像技术的发展趋势。

BOSC method is independent of Boolean function's common structural representation, and has the worst time complexity propotional to cube of the number of input variables, so it is suitable for combinational macro-cell matching.

BOSC方法不依赖于布尔函数通常的结构表示，最坏时间复杂性与输入变量数的立方成正比，适用于结构匹配方法失败的组合逻辑宏单元匹配。

DAP does not rely on any particular domain analysis methods and is easy to grasp and apply.

由于DAP不依赖于任何一种已有的领域分析方法，能够适用于不同的问题域，因此便于分析人员理解与使用。

At present, many growth factors and other dissoluble factors such as hyaluronic acid, chondroitin sulfate, and insulin have been used alone or synergistically in cartilage tissue engineering. The application efficacy depends on cell type and culture condition.

目前，许多生长因子以及其他可溶性因子如透明质酸、硫酸软骨素和胰岛素已开始被单一地或协同地应用于软骨组织工程，其作用效果依赖于细胞的类型和培养条件。

The historical parts of the Priestly Code depend on the Yahwistic and the Elohistic documents, but Wellhausen's adherents believe that the material of these documents has been manipulated so as to fit it for the special purpose of the Priestly Code; Dillmann and Drive maintain that facts have not been invented or falsified by P, but that the latter had at hand other historical documents besides J and E. As to the legal part of P, Wellhausen considers it as an a priori programme for the Jewish priesthood after the return from the captivity, projected backwards into the past, and attributed to Moses; but other critics believe that P has systematized the pre-exilic customs of worship, developing then, and adapting them to the new circumstances.

历史部分的priestly代码依赖于yahwistic和elohistic文件，但浩的信徒相信，该材料的这些文件已被操纵，所以，以适应它为特殊用途的priestly码； dillmann和干劲，保持，事实尚未发明或变造的P ，但后者已在手的其他历史文献，除了J和本，以法律的一部分，磷，浩认为，作为一个先验的计划，为犹太神职人员香港回归后，从圈养的，预计倒退到过去，归因于摩西，但其他的批评者相信，磷已制度化，前exilic海关的崇拜，发展，然后，和它们进行修改以适应新的形势下。

Coal gas rivaled smoky oil lamps and flickering candles, and early in the new century, well-to-do Londoners grew accustomed to gaslit houses and even streets.

依赖于木炭供应的铁匠们亟需燃料，他们也受益于越来越多的煤炭供应。

The process does not depends on catalytic hydrogenization method, has simple reaction condition, high reactant yield all over 75%, can use TLC to track the whole reaction process, and is more suitable to the transformation of function group in the organic synthesis field as the result of N-Boc or N-Cbz derivative is easy to loss protective reaction, which has spreading application prospect.

该方法不依赖于催化氢化方法，反应条件简单，反应产物产率高，均在75％以上，反应过程可用TLC进行跟踪，且由于N-Boc或N-Cbz衍生物更易发生去保护反应，在有机合成领域更适宜于官能团的转化，具有广阔的应用前景。

One reason some brokerages are positive about Sinotruk is that its nonpassenger vehicles serve a business market and don't depend on consumer demand.

令部分经纪行对这只股票感到乐观的原因之一就是该公司服务于商用市场，并不依赖于消费需求。

Chem. Chem. Phys 2000, 2: 613, Chem. Phys, 2000, 259: 99. The results show that the product rotational angular momentum vector is not only aligned, but also along the y-axis perpendicular to the k-k' scattering plane on both PESs, orientation of product angular momentum vector depends on collision energies and PESs.

结果表明在两个势能面上产物的转动角动量矢量不仅取向，而且沿着y轴垂直于散射平面定向，产物的角动量定向依赖于碰撞能和势能面。

Unfortunately implementation of this is reliant on the platform's collation and localisation support; this feature can not be relied upon to work portably across all platforms, or even all locales on one platform.

不幸的是这个实现依赖于平台的对照和地区支持；这个特性并不能很好地可移植工作于所有的平台，甚至一个平台上的所有区域。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。