依赖...

Let tyrants fear, I have always so behaved myself that, under God, I have placed my chiefest strength and safeguard in the loyal hearts and good-will of my subjects; and therefore I am come amongst you, as you see, at this time, not for my recreation and disport, but being resolved, in the midst and heat of the battle, to live and die amongst you all; to lay down for my God, and for my kingdom, and my people, my honour and my blood, even in the dust.

我总是按神的意旨行事，我最大的力量和安全保证依赖于忠实的心和正义的动机。因此，我来到了你们中间，正如你们看到的那样，在这个时候，我要的不仅是消遣和娱乐，而是要下定决心参与战，发挥核心的作用，和你们大家一起同生死。

In the economics of networks, costs are disproportionately dependent on the number of other users.

在网络经济中，成本与其依赖的用户数量不成比例。

The simulated results indicate that the properties of the chaotic dynamic system are sensitive to the driven frequency. A threshold value of amplitude exists for the appearance of chaos phase. The system is insensitive to the dissipative magnetic force.

数值模拟结果表明：混沌实验摆系统动力学性质灵敏地依赖于策动频率值；系统策动振幅必须大于一定阈值是混沌相出现的必要条件；磁阻尼参数对系统混沌相动力学状态影响不明显。

Information perfect is an ideal appearance, and in actual work, the information dissymmetry is inevitable.

防范信息不对称有两个重要方式，一是正确地寻找完全的信息；二是避免对信息的依赖。

Then the similarity between them is calculated based on this distance matrix. To validate this retrieval approach, we test it on a database containing about four hundreds motion clips which can be divided into various kinds of human movements. The experimental results demonstrate the effectiveness of our approach.

实验结果表明，与现有大多数基于内容的三维人体运动数据检索方法相比，该方法能够取得更好的时间效率且不依赖于任何预先设定的参数，相对于现有基于关键帧的运动检索技术而言，其能够获得更好的检索效果。

RESULTS: Stent materials play an important role in reducing inflammatory reaction and restenosis following stent implantation. As a medical material for humans, the features of stent should be meet the requirements of reliable distensibility, mechanical persistence, good flexibility and geometrical stability, possible small diameter, excellent blood compatibility, as well as good corrosion resistance. All of these depended on the mechanical and physical features of materials.

结果：支架材料的选择在减少机体炎症反应的强度和持续时间，减少支架置入后血管内再狭窄的发生起着重要的作用，作为人体医用材料，对支架各方面性能都提出了很高的要求，包括可靠的扩张性和力学持久性、良好的柔韧性和几何稳定性、尽可能小的外径，优异的血液相容性和耐蚀性，而支架上述特性都依赖于材料的力学和物理特性。

As a medical material for humans, the features of stent should be meet the requirements of reliable distensibility, mechanical persistence, good flexibility and geometrical stability, possible small diameter, excellent blood compatibility, as well as good corrosion resistance.

结果：支架材料的选择在减少机体炎症反应的强度和持续时间，减少支架置入后血管内再狭窄的发生起着重要的作用，作为人体医用材料，对支架各方面性能都提出了很高的要求，包括可靠的扩张性和力学持久性、良好的柔韧性和几何稳定性、尽可能小的外径，优异的血液相容性和耐蚀性，而支架上述特性都依赖于材料的力学和物理特性。

In DIT, the evolution of culture is dependent on the evolution of social learning.

在双继承理论中，文化的进化依赖于社会学习的进化。

The prerenal mechanism to the action of diuresis of CNP may be the effect of expanding renal artery.

CNP具有肯定的弱利尿作用，其扩张肾动脉可能是CNP利尿作用的肾前机制；CNP的降压作用不依赖其利尿作用，扩张外周动脉可能是整体给药时降压的一个因素，而CNP的心抑制效应则是降低血压的主要原因。

The π-A isotherms of NC molecules are strongly dependent on the divalent ions in the subphase.

在氮冠醚分子的单层膜中，分子的占有面积依赖于亚相中的离子。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷