依照

Then, according to this picture, the operation principle of the system is described and the acquisition and processing of the Moire Fringe grating signal are designed.

接下来依照这个方案图具体论述了系统的工作原理，并在该原理的基础上实现了光栅莫尔条纹光电信号的采集、处理。

As I understand it, that was a valid objection urged by Momus (11) against the house which Minerva (12) made, that she "had not made it movable, by which means a bad neighborhood might be avoided"; and it may still be urged, for our houses are such unwieldy property that we are often imprisoned rather than housed in them; and the bad neighborhood to be avoided is our own scurvy selves.

依照我所能理解的，莫墨斯曾经说过一句千真万确的话，来反对密涅瓦建筑的一座房屋，说她"没有把它造成可以移动的房屋，否则的话就可以从一个恶劣的邻居那儿迁走了"；这里还可以追上一句话，我们的房屋是这样不易利用，它把我们幽禁在里面，而并不是我们居住在里面；至于那需要避开的恶劣的邻居，往往倒是我们的可鄙的"自我"。

And when the farmer has got his house, he may not be the richer but the poorer for it, and it be the house that has got him. As I understand it, that was a valid objection urged by Momus against the house which Minerva made, that she "had not made it movable, by which means a bad neighborhood might be avoided"; and it may still be urged, for our houses are such unwieldy property that we are often imprisoned rather than housed in them; and the bad neighborhood to be avoided is our own scurvy selves.

依照我所能理解的，莫墨斯曾经说过一句千真万确的话，来反对密涅瓦建筑的一座房屋，说她"没有把它造成可以移动的房屋，否则的话就可以从一个恶劣的邻居那儿迁走了"；这里还可以追上一句话，我们的房屋是这样不易利用，它把我们幽禁在里面，而并不是我们居住在里面；至于那需要避开的恶劣的邻居，往往倒是我们的可鄙的"自我"。

Travelers can choose from among hundereds of monogrammed luggage pieces, which range in price from $2,600 for a cosmetic case to $70,000 for a custom made wardrobe trunk.

旅行者们可以依照自己的实际使用情况，挑选价格从2600美元到7万美元不等的任意产品。

Travelers can choose from among hundereds of monogrammed luggage pieces, which range in price from $2,600 for a cosmetic case to $70,000 for a custom did wardrobe trunk.

旅行者们没出国疑问依照本人的实际应用情况，挑选价格从2600英镑到7万英镑不等的任意产业商品。

In terms of art, It's I guess, an old motif about presence and variations.

依照艺术而言，这是我猜的，是一个关于存在和变化的一个旧主题。

Belongings in this law includes movables and immovables.if rights are stipulated as objects of real rights by this law, it shall be applied.

本法所称物，包括不动产和动产。法律规定权利作为物权客体的，依照其规定。

"Sam is probably aged between two to four going by her teeth and Bob is about four so they have a muchness with each other."

依照牙齿判断，珊姆的年纪可能介於2岁至4岁之间，巴伯大概四岁，因此它们两个之间有很多共通点。

I have a book in accordance with the method, put wet towels on the mung bean.

我一依照书本的方法，将绿豆放在淋湿的纸巾上。

According to a planning chart for Order of the Phoenix, Macnair was the one visiting Bode at St. Mungo's on Christmas Eve.

依照一份《凤凰社》的计划图表，麦克尼尔是在圣诞夜到圣芒戈拜访博德的人。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。