依照

You please to consider him—has no sense of good and right, and prays from the heartvictim, Hippolytus, but the son has such a sense?

但若这位父亲，年老的或年轻的，你喜欢怎么说都行，不知道什么是好的和对的，只是依照自身的欲望进行祈求，就好像忒修斯与他那不幸的牺牲品希波吕忒，但这位儿子却知道什么是好的和对的，在这种情况下又会怎么样？

Their words pleased Holofernes and all his ministers, and he ordered their proposal to be carried out.

他们的建议，大得敖罗斐乃和他众官员的欢心。于是下令依照这建议办理。

Dennis van der Horst is a kind-hearted young entrepreneur. He lives by the rules of the street.

年轻的丹尼斯是一个善良的的企业家，可他依照着街道的法则来生活。

Secondly, being obliged to hospitalize does not mean that they lost the right totally, it is temporarily that the guardians have some rights instead of the patients.

其次，重性精神疾病病人失去民事行为能力时，其家属有义务为患者诊治，应依照法律规定的监护人顺序代病人行使病人的部分权利，但这并不等同于患者失去了所有权利，他仍有人的最基本权利。

Sea God replied, There is no unchangeable definition for nobleness and humbleness in the light of Tao.

北海若回答说：「依照道的标准看，贵贱其实是没有一定规范的。

Benzaldehyde nitrogen mustard isonicotinoyl hydrazone was synthesized according to literature method. The copper , cobalt , nickel , chromium , iron , zinc and cadmium complexes of it were prepared and characterized by elemental analysis, IR, UV-vis, NMR and EPR spectra. The cytotoxicity effect of the complexes was examined on SMMC-7721 cell line. Results show that the complexes have definite antitumor activity and the synergic effect between chromium and the ligand.

依照文献合成了异烟肼苯甲醛氮芥腙及其铜、钴、铬、镍、铁、锌和镉配合物并用元素分析、红外、电子光谱、核磁共振及电子顺磁共振光谱，对这些配合物进行表征，确认了它们可能的立体结构，并研究它们对SMMC-7721人肝癌细胞的作用，结果表明它们均有一定的抗肿瘤作用，发现铬与配体存在有协同作用。

Methods:To investigate the item places by hygienics evaluation,proceeding hygienics evaluation for the engineer analysis of completed data the clean degree of bottle packs and micro-organism index sign examination in finished producting water.

依照卫生学评价通则对项目场所进行卫生学调查，竣工资料卫生工程分析和灌装间洁净度、成品水样的微生物指标检测等进行卫生学评价。

Article 4 The term external guarantees used in these detailed rules refers to guarantees provided by institutions within the Chinese territory (hereinafter referred to as the guarantor) by way of producing guarantee letters, stand-by letters of credit, promissory notes, checks and drafts, mortgages by properties stipulated in Article 34 of the Guarantee Law of the PRC, hypothecation by moving properties according to provisions stipulated in Section 1 of Chapter 4 of the Guarantee Law of the PRC or by rights stipulated in Article 75 of Section 2 provided by institutions within the Chinese territory to institutions outside China or foreign-funded financial institutions inside China (creditors or beneficiaries, hereinafter referred to as the creditors) with the pledges that when the debtor (hereinafter referred to as the guaranteed) fails to repay the debts in line with the contract, the guarantors shall perform the obligations of payment or the creditors may put the mortgaged or hypothecated assets to auction according to the Guarantee Law and enjoy priority in getting compensations from the proceeds there-from.

第四条 《办法》所称对外担保，是指中国境内机构以保函、备用信用证、本票、汇票等形式出具对外保证，或者以《中华人民共和国担保法》中第三十四条规定的财产对外抵押或者以《担保法》第四章第一节规定的动产对外质押和第二节第七十五条规定的权利对外质押，向中国境外机构或者境内的外资金融机构（债权人或者受益人，以下称受益人）承诺，当债务人未按照合同约定履行义务时，由担保人履行义务；或者受益人依照《担保法》将抵押物或者质押物折价拍卖、变卖的价款优先受偿。

Overall they found 44.5%(127) subjects had vitamin D deficiency, which was defined as serum levels of less than 20 ng/mL. When subjects were divided by sex, the study showed 45.3%(68) of men and 43.7%(59) of women had hypovitaminosis D.

整体来看，他们发现44.5%（127位）受试者缺乏维生素D，缺乏维生素D的定义为血中浓度低於20 ng/ml；当受试者依照性别区分时，这项研究结果显示45.3%（68位）男性与43.7%（59位）女性缺乏维生素D。

According to the strict rules of Hindu iconography, Ganesha figures with only two hands are taboo.

依照印度教肖像学的严格规则，甘尼萨只有二臂的外形是被禁止的。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。