依照

The dance competition is clearly influenced by Jean-Luc Godard's 's 1964 film ' Bande A Parte ' which Tarantino has named his production company after.

跳舞比赛清楚地被 Jean-Luc Godard 的 1964 电影影响" Bande 一 Parte " Tarantino 依照它命名了他的生产公司。

Slow parts in accordance with procedures for the train carriage of goods by train and reasonable grouping, to a certain date the item shipped to destinations within a consignment.

缓慢，部分并依照对火车和合理编组列车货物运输的程序，在一定日期内的货物运到目的地的项目。

However, as the British monarch has no real power in Australia, the Governor-General acts only on the advice of the Executive Council, which is made up of himself and the Cabinet.

然而，澳大利亚的总督象英国的君王一样没有实权，只能依照执行委员会的建议行事，执行委员会由总督和政府内阁组成。

In accordance with the law to the government and grass-roots struggle, which was not.

依照法律规定向政府和基层的斗争，这不是。

Mr MacAskill, had three options: release (as sanctioned by a Scottish law of 1993); transfer; or keep Mr Megrahi in Greenock prison for his few remaining days.

麦卡锡尔有这三种选择：释放（依照苏格兰1993年通过的法律），引渡或者让麦格拉希在格里诺克监狱度过自己的余生。

I have followed the instructions on how to print the gridlines on a Excel worksheet and I still can't get them to print…any other suggestions??

我依照有关如何打印Excel工作表上的网格线，我仍然不能让他们打印。。。任何其他建议的指示呢？？

According to Duska, however, not every group is a proper object of loyalty.

依照 Duska 、然而，不是每个小组是一个忠贞的适当物体。

The guaranty shall conform to the provisions of the Security Law of the People's Republic of China.

担保依照《中华人民共和国担保法》的规定。

Drugs wont be hand-crafted fro every patient, but rather prescribed to different populations determined by their genetic subsets.

药物并非为个别病人量身订做，而是针对依照基因群组来分类的各种人分别开药。

They were hand-picked because of their specific interest in the cognitive principles underlying the magic.

这些魔术都是依照其能蕴含的某些特殊的人脑认知工作原理精心挑选出来的。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。