依照

According to Dr List:"The swarm manages to block and prevent the kind of groupthink that can bedevil good decision making."

依照李斯特博士的看法，"蜂群成功地阻止并预防了这种使好的决策过程变质的'群意'行为"。

In all the other cases before-mentioned, the supreme court shall have appellate jurisdiction, both as to law and fact, with such exceptions, and under such regulations as the Congress shall make.

对上述所有其他案件，不论法律方面还是事实方面，最高法院有上诉管辖权，但须依照国会所规定的例外和规章。

Either it slows at their behest, or it will collapse of its own accord.

要么依照他们的命令放慢速度，要么它将自行崩溃。

The radar observations were made Oct. 18 and 20 and show, according to a preliminary assessment, a "strongly bifurcated" appearance.

依照初步的估计，雷达观察在十月18和20日进行，外观上是一种"强而有力的二分"。

After completing the design and compiled the Bill of Materials, he proceeded to purchase materials.

在完成设计之后，依照材料单他开始购买金属材料，一但金属材料到达他的工作室，机芯制做将开始。。。。。。

We the undersigned being buyer or the buyers named legally authorized representative as stated within the signed and legally binding main transaction, contract unconditionally agree and undertake to approve and originate all payments in USD currency to all beneficiaries named below as their rightful and payable commissions.

我们下面的身为买主或买主命名合法地经认可的依照决定了的代表在那里面签署和合法地装订主要部份交易，契约无条件地同意而且从事赞同而且开始所有的在 USD 通货中的付款到所有的受益人命名在下面当做他们的合法和可付的佣金。

The basic theory of ecology of article according to, undertook discussing to the bionics of industry of new and high technology.

文章依照生态学的基本理论，对高新技术产业的仿生学进行了探讨。

Money, Success, the bitch -goddess, as Tommy Dukes persisted in calling it, after Henry James, that was a permanent necessity.

金钱，成功，这"财神"——这名字是唐米·督克斯依照亨利·詹姆士的说话，常常拿来象征成功的——那是永久需要的东西。

You should dilute the bleaching agent with water in the proportion of ten to one.

你应该要依照十比一的比例用水稀释漂白剂。

FIG. 5 is a block diagram of a system in accordance with one embodiment of the present invention.

图5是依照本发明一个实施例的系统的框图。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。