依然

This is spring of day afternoon, the fragrance outside the window still, and my conveniently breaks up -- without froufrou.

这是一个春日的午后，窗外芬芳依然，而我随手翻来——没有沙沙声。

Australia has very good natural resources and also very rich in minerals, but it still is the main export of wool, cereals, meat, sugar and fruit.

澳大利亚有非常好的天然资源，矿产也极丰富，但它最主要的出口依然是羊毛、谷类、肉类、糖和水果。

I was sitting in my room in full Dress A for half hour. And theyhadn't come.

我在房间里西装革履地坐等了半个小时，他们依然还没有来。

I was sitting in my room in full Dress A for half hour. And they hadn't come.

我在房间里西装革履地坐等了半个小时，他们依然还没有来。

President Obama said the leaders agreed that full recovery is still a long way off .

奥巴马总统说，所有的领导人一致认为全球经济的完全复苏依然遥远。

The more classically beautifulAdrienne is swimming in the typical park-strolling attire of the time—adoublebreasted tunic layered over a full, floor-length skirt, blousedup over a belt obscured by a bunch of extra fabric, some kind of ahigh-collared shirt tightly buttoned around her neck, and one of thoseinfamous fin de si cle hats that looked like a platter of pastries.

看上去更具传统美态的Adrienne依然包裹在当时流行的公园漫步风格的服饰中――上着一件对襟的束腰外衣，下穿一条长及地面的裙子，束着一条隐藏在串串织物下的腰带，还让某件高领衬衣紧紧环扣在她的脖子周围；她还戴了一顶具有19世纪末风格的帽子――那种帽子名声不太好，看上去简直就像一个装满馅饼皮的大盘子。

Being raised by a full-blooded Indian and being part of his family and their culture from a young age is all I've ever known.

唱歌就象她在体育馆中对几千为她疯狂的观众一样努力。虽然她现在和丈夫住在瑞士，SHANIA TWAIN依然是最有人缘的加拿大人。

Full-motion video is still in its beginning stages on PCs,and it is limited in resolution and size.

Full-motion video依然处于她在PC上的初期阶段，并且她受制于分辨率和大小上。

To achieve these objectives, the environment remains a fundamental and essential element.

要实现上述目标，环境依然是不可或缺的基本要素。

In this paper, the state-of-the-art of the application of fuzzy set theory to structure engineering is summarized.

一、RlJ舀虽然结构工程可以利用近代工程理论和数学工具来进行复杂结构体系的分析，但是，在很大程度上，依然要凭借工程师们的经验。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。