依次的

The fifth part is the core of this article. In order to build a new relationship of government and NGOs, we analyze the reasons that the government and NGOs should establish. At the same time, we try to find the factors that influents the relationship of government and NGOs. Finally, we put forward the path to build healthy relationship of government and NGOs.

第五部分是本文的重点所在，围绕政府与非政府组织新型关系的构建，依次分析了构建我国良好政府与非政府组织合作关系的原因，影响我国政府与非政府组织新型关系构建的因素，最后提出在我国现阶段构建政府与非政府组织新型关系的路径。

One major cause of the exodus among European peasants was the rise in population which in turn led to land hunger.

在欧洲的农民之中的大批离去的一主要因素是依次导致了土地饥饿的在人口方面的提高。

The microorganisms was domesticated by adding a certain amount of lead in the soil, and three lead-tolerant strains including Pb-R-1, Pb-R-2 and Pb-H-3 accordingly originating from 300 mg/L, 750 mg/L and 900 mg/L lead medium were isolated with a series of PDA medium of different lead concentrations. Through the identification, Pb-R-2 was confirmed as Aspergillus sp., Pb-R-3 as Penicillium sp. The trials of transferring culture showed that all strains had the stable heredity of lead tolerance in different composition PDA medium.

通过向土壤中添加一定量的铅来驯化土壤微生物，然后利用一系列不同铅浓度的PDA培养基分离耐铅微生物，结果获得一株耐300 mg/L铅的细菌Pb-R-1和二株分别耐750 mg/L和900 mg/L铅的真菌Pb-R-2和Pb-R-3，通过鉴定得知，Pb-R-2菌株为曲霉，Pb-R-3菌株为青霉；不同成分培养基传代培养实验表明，3个菌株有稳定的耐铅遗传性；通过液体悬浮培养获得：Pb-R-1、Pb-R-2和Pb-R-3对Pb(上标 2+)的吸附率依次为35.5%、75.5%和48.2%。

Soil moisture, soil salinity and soil acidity, by Levins formula and the method by Wang gang.

结果如下：1在群落梯度上，生态位大小依次为红砂( 0 。70 1 0 )，梭梭( 0 。6 4 34 )，角果藜( 0 。4 774 )，雾冰藜( 0 。374 5 )，盐爪爪( 0 。35 4 1 )，叉毛蓬( 0 。335 4 )和碱蓬( 0 。2 76 9)；2红砂在土壤水分、土壤盐分、土壤酸碱度维上的生态位分别为 0 。5 2 74 ，0 。6 0 39和 0 。36 2 0 ，梭梭在这 3维上分别为 0 。332 0 ，0 。30 83和 0 。5 1 0 3，从生态位宽度看，红砂和梭梭处于优势种地位，其余为非优势种；3每个物种在群落梯度上的生态位宽度基本大于在上述 3个资源轴上的平均生态位；4红砂与梭梭在土壤盐分维上的生态位重叠最大( 0 。4 2 0 3)，表明了这两个优势种在利用土壤盐分方面有相似的特性

Reapings and Sowings)（"And every science, when we understand it not as an instrument of power and domination but as an adventure in knowledge pursued by our species across the ages, is nothing but this harmony, more or less vast, more or less rich from one epoch to another, which unfurls over the course of generations and centuries, by the delicate counterpoint of all the themes appearing in turn, as if summoned from the void."

&任何一种科学，如果我们不是把它理解为一种表达力量和控制能力的工具，而只是当作我们人类世代所推进的知识探险，那她不是别的，就只是那个可以名之为和谐的东西。从一个时代到另一个时代，这个和谐或广或窄，或丰或乏，历经一代又一代，一个世纪又一个世纪，依次所显现出来的对于各个主题的精妙映照，仿佛就是琢空而现。&

One may, of course, seek to justify them in turn by appeal to more basic premisses, until one finally comes to one's most basic ethical or value premisses and one's most basic beliefs about man and the universe.

人们当然可以依次求助更基本的前提证明它们，直到他最后达到自己最基本的伦理的或价值的前提，和他最基本的关于人和宇宙的信仰。

For thinner films, stacking faults are preferred in the scratch process, which increase storage capacity of plastic deformation in the film, and further inhibit the stick slip amplitude in the friction oscillation process. For thicker films, dislocation loops, which glide along slip plane downward to the grain boundary, dominate over the stacking faults, and finally dissipate on the grain boundaries. Since the intergrain stacking faults are inactive in thicker films, the stick slip phenomenon is similar to that in single crystal.

摩擦过程中易在较薄的薄膜表面和薄膜晶界之间产生穿晶层错，穿晶层错的产生增加了薄膜蓄积塑性变形的能力，从而抑制材料表面摩擦力在黏滑过程中的振荡幅度；在比较厚的薄膜中不易生成穿晶层错，在摩擦过程中位错环依次向体材料发射，并与晶界反应，湮灭于晶界，黏滑动摩擦响应与单晶相似。

Clockwise l to r: Float depicting Communist heroes; President Hu wearing a "Mao" suit stands in an iconic 6.4mHongqi HQE, or Red-Flag limousine, similar to one Mao used in 1949; Float depicting modes of transport; Militaryplanes fly in formation.

依次从左到右：彩车描绘了革命先烈们；站在偶像性的6.4米长的红旗轿车中身着中山装的胡主席，俨然1949年的毛；彩车描绘了和谐号列车模型；编列成队的战机。

In June 2008, a group of Norwegian researchers released a study showing that firstborns are generally smarter than any siblings who come along later, enjoying on average a three-point IQ advantage over the next eldest—probably a result of the intellectual boost that comes from mentoring younger siblings and helping them in day-to-day tasks. The second child, in turn, is a point ahead of the third.

2008年6月，一群挪威研究人员公布的一项研究表明，家中第一个出生的孩子大体要比晚出生的孩子聪明，他们的智商平均比第二个孩子高出3点——这很可能是因为他们每天要管教以及帮助弟弟妹妹应付日常生活和学习，而第二个孩子的平均智商依次比第三个孩子高出1点。

Paquette and de Guise found that over 80 per cent of the TV violence aired in Canada originates in the U.S. They speculate that francophone networks and stations may have a higher incidence of violence because they broadcast more movies, and this, in turn may be due to lower production budgets.

Paquette 和 de 方式发现超过 80 每一电视暴力的分在加拿大晾干制的在美国开始他们深思因为他们广播较多的电影，所以 francophone 网络和车站可能有暴力的比较高的影响之方式，和这，依次可能预定降低制造预算。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。