依旧

It has also happened to me to be considered by the papers as transferred...

但幸运的是，直到今天我依旧在这里。

Most consumers will still be short of cash, so firms that make cheap stuff well will thrive.

大多数顾客的消费能力依旧不高，所以那些提供廉价品的公司会迅速的壮大起来。

In that sense, he still was —— and always would be——Superman!

在这个意义上，他依旧是——也将永远是——超人！

But nothing came from my lips. No sound broke the stillness of my beachside home.

但没有什么能从我的嘴中流露出来，寂静依旧萦绕在我那海边的家里。

It seems Beatlemania still lives on today.

时至今日，披头士的狂热依旧不减。

Warm has a largo breast; though she has been avoided and excluded in summer, she also comes to us benevolently in winter.

因为温暖总是在夏天被人们所嫌弃，所排斥，但它依旧心胸宽广，在冬天，这个人们需要它的季节慷慨地向人们走来，不计前嫌地陪伴我们度过严冬。

Home of pickling this factory jockeys more as before wait-and-see, resource of market merchandise on hand is not much, fadein of state of mind of carry out of partial area cherish, although perch of crude benzole market has small fall after a rise, but because prices of benzene of near future hydrogenation is bullish, manufacturer still is purchased actively to crude benzole, because of price of this crude benzole not because of cooking manufacturer jockey and suffer an effect, market of downstream not saturated colophony with be being given priority to smoothly, attention raw material goes situation, the market is overall hand in cast general.

酸洗本厂家依旧多停车观望，市场现货资源不多，部分地区惜售心态渐显，粗苯市场高位虽有小幅回落，但由于近期加氢苯行情看涨，厂家对粗苯仍积极采购，因此粗苯价格并未因焦化厂家的停车而受影响，下游不饱和树脂市场以平稳为主，关注原料走势，市场总体交投一般。

You go to your own room and rest, darling.' But no sooner had she gone, than he rang for Mrs Bolton, and asked her to take a hand at piquet or bezique, or even chess.

他们俩依旧守着从前的习惯，晚上直到点钟，是要在一起度过的，他们谈着，或一起读着书，或校阅着他的草稿。

Now we sat down and had a rest. My honey still drank his beloved lemon bier, hehe!

现在我们坐下来休息一下，我老公依旧喝着他心爱的柠檬啤酒，呵呵！

If it is not nibbled, out will come the big stick.

如果地方政府依旧不买帐的话，等待它们的将是迎面挥来的"大棒"。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。