依旧

His razor-sharp wit and lyrical prowess have put him in a category by himself.Just what that category is remains unclear.

他锐捷的智慧及抒情的绝妙手法形成了他个人独特的标志-一种至今依旧暧昧不明的标志。

And many share the desire to reassert??

因此，许多俄罗斯人富裕起来，即使大批民众依旧生活穷困。

She took in Edward's still form on the recliner, and tiptoed to my

爱德华依旧维持着一动不动地睡在躺椅上的姿势，她看在眼里，踮着脚走的我的床边。

But now, when I recollect it, it's still memorable.

但是现在，当我回想起来，依旧是那么深刻。

I still want to run from risk and recrimination, but I keep my feet firmly planted.

我依旧想逃避危险和指责，但我的双脚会坚定地站立着。

So if you want to love me, Then darling don't refrain.

如果你依旧爱着我，那么亲爱的，不要抑制自己的心。

But even there she retained a touch from a former age: instead of playing Beethoven's own cadenzas in the Fourth Concerto, she played those of the composer Carl Reinecke, because those were the only ones available to her as a student in the 1930s.

即使在合作过程中，她依旧保持先前的那份情怀，她并没有在贝多芬第四协奏曲中演奏贝多芬的乐章，取而代之，她用了作曲家卡尔雷内克的作品，因为这是30年代她学生时期仅有的音乐作品。

Despite the sense of relenting, the ground was still frozen solid.

尽管感觉上温和许多，大地却依旧冰冷坚硬。

And I fain would disclose my secret. Yet in my need for your nearness I feign remoteness

我愿揭示我的秘密，即使你们与我依旧保持着距离

"I haven't repaired them,"the shoe repairer said slowly."You can take themtomorrow afternoon."

"我还没有修好他们"修鞋匠依旧平缓的说，"你可以明天下午来取。"

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。