依据的

L: Mr. Smith, it is our principle to sell our cotton waste on shipping weight, and al our buyers abroad hxdye unhesitatingly accepted our terms.

李：史密斯先生，装船重量是我们出售皮棉依据的原则，国外客户都毫不犹豫地接受我们的条款。

Developmental psychologist Margaret Donald once said,"Much of the intellectual framework on which we base our teaching is misleading."

发展心理学家玛格丽特。唐纳德曾说："我们教学上所依据的智力架构中，存在着太多的误导。"

Science proceeds on the theory that there is method in all mysteries, and that it is discoverable.

科学研究依据的理论是所有的秘密都有解决之道，宇宙之谜可以解开。

The principles on which it is to be interpreted are laid down in the Epistle to the Hebrews.

其所依据的原则是，解释中规定了书信的犹太人。

The introductionpoints that the establishment purpose of burden of proof is to forbid the judgeto refuse to make a judgement on the ground of the ambiguity upon the factum.

引言指出证明责任的设置目的，是防止法官以裁判依据的事实不清为由，拒绝对本案作出裁判。

In short, the fatalistic belief that there can never be more employment than there is is altogether baseless.

简而言之，认为绝对无法增加就业的宿命论观点是毫无依据的。

In order to get more understanding of the propagation behaviour of he delamination, a series of finite element simulations related were done.

然后由实验测得界面裂缝扩展速率和有限元模拟给出的能量释放率，拟合得到可作为倒装焊封装可靠性设计依据的Paris半经验方程。

The function of spatial relation representation much lies on its mathematic theory or logical foundation.

空间关系描述的能力在很大程度上取决于所依据的数学原理或逻辑基础。

"Whatever Futurist poetry may be even admitting that the theory which it is based may be right it can hardly be classed as literature".

作者指出无论未来主义诗歌是什么，即使承认它所依据的理论是正确的，都不能被看做是文学。

But before we go to the trouble and expense of proceeding against this man we must be satisfied that your charges are well founded.

但是在我们费力和花钱去对这个人起诉之前，你必须使我相信你的指控是有充分依据的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。