依据的

For water gas, the inspection of the amount of H〓 and CO is the basis. In the gasification reaction zone, deoxidize zone is the main reaction zone for generating flammable gas and it is also the core zone to control the gasification stability.

在空气煤气中主要检测CO〓含量，做为是否调控的依据，在水煤气中，而是检测H〓及CO的含量，做为是否调控的依据。

In the first place, an American court is often enabled or compelled to adjudicate wholly foreign cases by virtue of a" transient" service of process , or by virtue of an in rem or quasi in rem jurisdiction that is based merely on a fictious situs.

首先，一个美国法院经常能够甚至必须对纯属外国案件作出判决；这种判决是完全依据属地送达法律令状的"过境的"属人管辖权或者是完全依据假定情况的对物或类似对物诉讼管辖权。

Man is a credulous animal, and must believe something; in the absence of good grounds for belief, he will be satisfied with bad ones.

人是轻信的动物，必须得相信点什么。如果这种信仰没有什么好的依据，糟糕的依据也能对付。

Convertible bonds is a kind of corporate bonds that underwriter issues in accordance with legal procedure and could be converted into shares of issue company in certain period based on agreed conditions. And it is kind of compound financial instruments that is intervenient of fixed income security and common bonds.

可转换公司债券是指发行人依据法定程序发行，在一定期间内依据约定的条件转换成股份的公司债券，是介于固定收益债券和普通股票之间的复合性金融工具。

Or, philosophically, it can be said that people in the West could not bear an epistemological uncertainty.

可以这么说，在哲学上，西方人不能忍受知识上的无所以依据，他们需要一个单元有秩序的宇宙作为稳定知识的依据。

In this study, we try to find a best method to identify Desmodium sequax and Phyllodium pulchellum.

利用上述的方法，可以作为我们鉴定波叶山蚂蝗和排钱树的依据，作为中草药开发的参考依据。

Organizational culture, purpose of appraisal and rater anonymity were regarded as situational factors. Standards of rating was discussed as instrumental factor especially.

绩效考核对组织而言意义重大，绩效考核的结果是确定薪酬、人员培训的依据，同时也是人员任用、调配和职务升降的依据。

For structures and components in accordance with Chapters 6 and 7, cast iron with either spheroidal graphite according to EN 1563:2003 or lamellar graphite according to EN 1561:1997 may be used, depending on the mechanical properties required.

1第六章、第七章中的结构和部件，可以使用依据EN 1563：2003的球墨铸铁或者依据EN 1561：1997的层状石墨铸铁。

This promoting effect of the reducible supports has been attributed to the creation of new active sites at metal-support interface which originates from the migration of support suboxide species onto metal surface.

以上研究为了解Cu，γ-Al2O3，MnOx，TiO2共助催化作用的本质和开发性能优良的CO2加氢合成甲醇及二甲醚新的催化体系提供了实验依据和理论依据。

We can work out the body style parameters of diffluent piers with low ridge according to the project flow condition and experience formulas ,and then reckon the down-stream surface wave condition for the protected building of the down-stream bank.

依据经验公式，可根据工程水流条件设计出低坎分流墩的体型参数，进而估算出下游沿程的水面波浪，为下游岸边的砌护提供依据。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。