依据的

In this experiment, 22 cucumber varieties were selected as test materials. The experiment analyzed the best method to mensurate cucumber pollen viability, the pollen viability and its influence factors, and the best low-temperature to distinguish the pollen germination rates of different varieties and compages of florescence temperature and germinarion temperature. We hope the results of experiment can offer theoretics and data to chilling tolerance varieties selection.

本试验共选取了22个黄瓜品种，研究了测定黄瓜花粉活力的最佳方法、不同黄瓜品种花粉活力及其影响因素，确定了区别不同品种花粉萌发差异的最适低温以及开花温度和萌发温度的组合，以及花粉萌发率与植株耐冷性的关系等方面，以期对耐冷性品种选育提供可以依据的理论和参考的数据。

These happenings are the result of purely spiritual-physical and material-physical laws and processes based upon physics and chemistry in every way and are, indeed, explainable through them.

这些发生的事情的结果是纯粹的精神，物质和材料物理的法律和程序依据的物理和化学的各种方式，而且，事实上，通过他们解释的。

The distributed auto control system of lumber dry kiln ,WSJ MGKⅡ,is used in the steam heated dry kiln.The design gives priority to the ripe and standard technological plan in our country.The structure of hardware is strong flexibility and reliability.

WSJ—MGKⅡ型分布式木材干燥窑全自动控制系统，用于以蒸汽为介质的木材干燥窑进行全自动控制，设计过程中优先选用国内成熟的及有标准依据的技术方案，系统的硬件结构具有灵活的分布式组合能力，可靠性强。

Although a certain correlation with the morphological classification based mainly on the characteristic of tubercles on the ripe fruit skin,the range of classification by RAPD was more detailed than that of morphological classification.

结果表明，大多数种质相似系数在55%～80%之间，说明他们之间的亲缘关系较近；在相似系数为0.61的水平上，30份海南荔枝种质被分为4组，与以龟裂片特征为主要分类依据的形态分类有一定的相关性，但是RAPD分类比形态分类的分类范围更细。

Based on the response analysis considering the interaction of the soil-structure of the bridge with the pile foundation, a simplified calculation procedure is built, and a method for distinguishing the type of the site according to some parameters is given for the bridge.

本文在考虑地基与结构动力相互作用的结构地震反应分析的基础上，建立了一种便于实用计算的桩基桥梁简化力学模型和一种以定量指标为依据的场地类别判定方法。

This platinum process was highly praised by Alfred Stieglitz and other pictorial photographers in the early years of the twentieth century.

在1873年发明。与银盐法不同，铂钯元素不受光的影响，印像过程依据的是一定量的铁盐合成在紫外光的作用下按照曝光的时间和强度而改变。

The thermal analysis of the Indirect Evaporative Cooler is made by use of the wet-bulb temperature of the secondary air stream.

本文介绍了以二次空气湿球温度为依据的间接蒸发冷却器的热工计算方法，并对实验工况进行了计算，与实验结果对比的结论是满意的。

Unlike silver salt, platinum compounds are not affected by light; the process depends on the fact that the composition of certain iron salts is altered by the action of ultraviolet light in proportion to the length and intensity of exposure.

在1873年发明。与银盐法不同，铂钯元素不受光的影响，印像过程依据的是一定量的铁盐合成在紫外光的作用下按照曝光的时间和强度而改变。

The Arbitrators, in accordance with the last paragraph of Art.

至于卖方所在国法律的适用规则，仲裁员们依据的是双方当事人各自陈述的理由，以及仲裁员们从一位独立咨询人处所得的信息。

The IHS study is based on data collected in Iraq both before and after the invasion, showing the oilfields' reserves and production history.

IHS的这项研究依据的是伊战前后收集的数据，显示了油田的储量和生产历史。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐