依恋

This text strives to make and uses the tersest characters,narrate Tao Yuanming's attachment to wine, appreciating that displays his state of mind in all his life and his influence in the history of literature to the chrysanthemum.

本文力求用最简练的文字，叙述陶渊明对酒的依恋，对菊的欣赏来表现他一生的精神状态及他在文学史上的影响。

Ewha miss dyed white, peach Philippine Red Laugh nightmare, is also fun to look for share of attachment?

梨花染白思念，桃花菲红笑魇，还在缤纷中寻找那份依恋？

If you will try to form a notion of yourself, of the sort of a something that you suspect to inhabit and partially to control your flesh and blood body, you will encounter a walking bundle of superfluities: and when you mentally have put aside the extraneous things—your garments and your members and your body, and your acquired habits and your appetites and your inherited traits and your prejudices, and all other appurtenances which considered separately you recognize to be no integral part of you,—there seems to remain in those pearl-colored brain-cells, wherein is your ultimate lair, very little save a faculty for receiving sensations, of which you know the larger portion to be illusory.

确实，一个容易上当受骗的认知，暂时地生存于一堆难解的奥秘里，这真不是一个可羡的处境。但是，这个人生——这个我执著依恋的人生——不会再来。与此同时，我常听人谈起&真理&，他们甚至为自己的对真理的了解大下赌注：但我更愿与&善戏谑的彼拉多&为伍，响应他丢弃的至今未被解答的关于什么是真理的疑问。

Regression analysis resealed that the avoidance towards closest subjects could predict life satisfaction; the anxiety of Family subject could predict negative affect; the anxiety towards families and opposite gender friends could predict affect balance.

回归分析发现，最亲密对象的回避维度对生活满意度有显著的预测效应；亲人依恋的焦虑维度对消极情感有显著的预测效应；亲人和异性对象的焦虑维度对情感平衡有显著的预测效应。

After my adulthood, when I was squirming to sleep at the underground station in heavily-bombed London, what attracted me most was still that beautiful ancient city, surrounded by a waving moat and pendulous osiers.

在大轰炸中的伦敦，即使躺在地铁站台上过夜，我的心也驰向那座被护城河和垂杨柳围着的古城。1985年年底，我还在几篇《杂忆》里宣泄了自己对它的依恋。

It is a bridge town, swim the silk feelings of son Su, is fish for sea love.

它是一个桥乡，游子的丝丝情愫，是鱼儿对海的依恋。

But after a scene in which one person was in earnest and the other a perfect performer---after the tenderest caresses, the most pathetic tears, the smelling bottle, and some of the very best feelings of the heart, had been called into requisition---Rebecca and Amelia parted, the former vowing to love her friend for ever and ever and ever.

在这一幕里，一个人是真心实意的，另一个却演了一场精彩的假戏——最温存的拥抱，最悲伤的眼泪，嗅盐瓶，还有最亲切依恋的情感，都使用上了——然后，丽贝卡和爱米利亚分别了。

But after a scene in which one person was in earnest and the other a perfect performer---after the tenderest caresses, the most pathetic tears, the smelling bottle, and some of the very best feelings of the heart, had been called into requisition---Rebecca and Amelia parted, the former vowing to love her friend for ever and ever and ever.

在这一幕里，一个人是真心实意的，另一个却演了一场精彩的假戏——最温存的拥抱，最悲伤的眼泪，嗅盐瓶，还有最亲切依恋的情感，都使用上了——然后，丽贝卡和爱米利亚分别了。丽贝卡发誓要永远永远永远爱她的朋友。

This study measured 555 middle school students from junior I to senior III, using the attachment scale developed by WangLi, The social Anxiety Subscale of the Self—Consciousness Scale, The Study Ability Questionnaire, The Scale of students' behavior in school and Behavior Disorders Teacher Rating Scale developed by the author.

在依恋的亲和性和焦虑性这两个纬度上，不同年级的变化并没有呈现单一方向的变化。

To these people perhaps this kind of behavior is met is pair of winning aspects, although do not have the action that condemns them to also remove him hype, just compare regrettablly is, the person's psychology is mixed besides the attaching of itself beyond mood of habitual for old time's sake, most is ego ceaseless evolution.

也许对于这些人来说这种行为会是一个双赢的局面，即使没有骂倒他们也起到炒作自己的作用，只是比较可惜的一点是，人的心理除了本身的依恋和习惯念旧情绪以外，最多的就是自我不断进化。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。