依偎

If one day, when we become old, when we want to go some place hand in hand, shoulder by shoulder, I am still willing to bring you eat all the toothsome food that I know!

如果有一天，我们老的时候。我们依偎在一起想要去那里的时候，我还愿意带你去吃所有我知道的东西。

Uncomplainingly, she nestled in their arms before she was lowered to her element again.

她驯服地依偎在他们的手臂上，然后被再次放回她的家。

Freddie had proved to be nothing more than an innkeeper and ladies' man, the idiom for ladies' man untranslatable but connotating a greedy infant always at its mother's nipple In short, unmanly.

实践证明，弗雷迪只不过是开旅店的行家和女人手中的玩物而已，所谓女人手中的玩物的特点，虽然难以具体描述，但大致意味着是一个老是依偎在妈妈怀里吃奶的贪馋的婴儿。

I will be the slow,drifting clouds that will unquestioningly be your support!

如果你愿意，我就是那缓缓的云从容的让你依偎！

If you so desire, I will be the slow, drifting clouds that will unquestioningly be your support!

如果你愿意，我就是那缓缓的云从容地让你依偎！

If you so desire, I will be the slow, drifting clouds those will unquestioningly be your support!

假如你愿意，我根本那是那缓缓的云从容地让你依偎！

Song of the harmony Beautiful fresh flower, because had green leaf walking arm in arm, only then appears clear and is fresh and glossy; Blue sky, because had white clouds cleaning, only then appears and is serene; Broad earth, because had the myriad things to support the lips, only then appeared peace and .

美丽的鲜花，因为有了绿叶的依偎，才显得清纯和鲜润；蓝蓝的天空，因为有了白云的打扫，才显得静穆和安详；宽广的大地，因为有了万物的拥吻，才显得和平和馨香。

Nestled in grasses off of the Zambezi River, a lion and her cub relax as evening sets in.

夜幕降临，一只狮子和她的幼崽依偎在Zambezi河边的草丛里。

He was cozily tucked between my legs, our bodies warm and snug as I read to him from one of his favorite books—a typical affectionate scene between mother and son, but because of Skyler's autism, one that I could never take for granted.

他舒舒服服地躺在我的两腿间，我给他读他最喜欢的一本书，温暖的身体互相依偎，这就是母亲和儿子非常典型的温情一幕。但是因为斯基勒的孤独症，我却难以释怀。

He was cozily tucked between my legs, our bodies warm and snug as I read to him from one of his favorite books - a typical affectionate scene between mother and son, but because of Skyler's autism, one that I could never take for granted.

我们的身体互相依偎着，温暖而舒适，我为他朗读一本他最喜爱的书－母子间特有的温情一幕，但由于斯凯勒的自闭症，我从来没有认为那种场景是理所当然的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。