供职

In 1980, along with Peter Gena, he founded the Chicago Interarts Ministry, a performance art ensemble and venue.

从1968年到1982年，作为作曲家和音乐总监去芝加哥游历，对多媒体艺术产生了兴趣，并供职于芝加哥德保尔大学的电子音乐工作室。1980年，他与Peter Gena一起创办了表演艺术中心Interarts。

While in Chicago he served as director of the Electronic Music Studio at DePaul University. In 1980, along with Peter Gena, he founded the Chicago Interarts Ministry, a performance art ensemble and venue. During this period he was awarded two National Endowment for the Arts Composition Fellowships, a Ford Foundation Fellowship, and two Illinois Arts Council Composition Fellowships.

从1968年到1982年，作为作曲家和音乐总监去芝加哥游历，对多媒体艺术产生了兴趣，并供职于芝加哥德保尔大学的电子音乐工作室。1980年，他与Peter Gena一起创办了表演艺术中心Interarts。

Mr Goffer, who previously worked at Galleon, was known as "the Octopussy" within the insider trading ring due to his reputation for having his arms in so many sources of inside information, the SEC said in its complaint.

美国证交会在它的诉状中表示，由于高佛尔在众多内幕信息来源中都伸有触角的名声，他在内幕交易圈内曾有"八爪人"之称。高佛尔先前供职于帆船集团。

In my previous position I was in charge of research and development for the Harrington Chemical Company.

我先前供职于哈林顿化学公司，负责研究和开发工作。

Of the sons of the Kohathites: Heman a singer, the son of Joel, the son of Shemuel

033 供职的人和他们的子孙记在下面：哥辖的子孙中有歌唱的希幔。

Dr. Charles Beithaupt works for the University Interscholastic League, an association of high school teams.

查尔斯·贝丝奥普特博士供职于大学校际同盟，一个高中球队协会。

A recent Merrill Lynch survey of wealthy women, those with three million dollars or more in investable assets, found nearly all of them work with an advisor or private money manager.

一项美林公司对富有的女性，那些拥有300万美元或者其他投资资产，最新的调查发现她们几乎供职于顾问或者私人的理财主管。

I have a splendid idea: I can use my friends at my previous job to obtain production process for some of their products.

我有一个超常的办法：我原来供职的公司生产类似的产品，我可以通过朋友把那产品的工艺搞到手。

Two others, Jorum and Crane, moved twice as quickly at the beginning of 2003 than they did in 2000 and nearly three times as fast by the end of the year."These two papers clearly illustrate, for the first time, the relationship between ice shelf collapses caused by climate warming, and accelerated glacier flow," said Dr Rignot.

埃里克·里戈诺特供职于美国国家航空航天局设在帕萨迪纳市的喷气推进实验室，他所做的第二份报告显示，2000年到2003年间三条分别名为黑克多利亚、格林和埃文斯的冰河的流速增加了8倍。

Ken Laird is describing the organization of the Scandinavian savings bank he works for.

肯·莱尔德正在介绍他供职的斯堪的纳维亚储蓄银行的组织情况。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。