供给

In the clothing industry, companies like Nike and Gap came under attack for use of child labor.

在服装行业，像耐克和盖浦这样的公司因为使用童工而遭受供给。

Meet to ensure of the meeting contain Troy, we purchase the requirement of the concept according to TQS overall quality, to signing up the enterprise undertakes QR quality ranks an analysis, undertake assessment to the supplier from many angle, assessment, give credit of a batch of quality choicely the user with optimal, stronger comprehensive strength.

为了确保见面会的含金量，我们按照TQS全面质量采购理念的要求，对报名企业进行QR质量排名分析，从多个角度对供给商进行评估、考核，精选出一批质量信誉最佳、综合实力较强的用户。

He thinks the harm is done if the blood supply is shared between the two individuals, something more common in twins who share a chorion.

在共用一个绒毛膜的双胞胎妊娠中，这种共享血液供给的情况是很常见的。

The author also conducts a comparison analysis of the Chromite supply situation in the major supplier countries.

本文将对我国不锈钢工业发展态势、铬铁矿资源的国内外供给能力做如下分析：(1)我国不锈钢工业发展态势分析。

Acoustic waves are a primary candidate for supplying the energy necessary to heat the solar chromosphere and corona.

声波是供给太阳色球和日冕加热所需能量的主要候选能源。

NEW YORK -- In his new book,"1421: The Year China Discovered America", Gavin Menzies claims that a massive Chinese fleet of huge junks and support ships made a two-year circumnavigation of the globe, with extensive exploration of the Americas, nearly a century before Magellan and Columbus.

纽约，CNN最新报道－－在作者的新书，1421：中国人发现美洲中，开文曼兹声称由一大批中国帆船和供给船组成的舰队在早于麦哲伦和哥伦布将近一个世纪以前，就已经完成了为期两年的环球旅行，甚至在美洲也进行了深入的探险。

This is defined as clearing mines and destroying supplies of them.

这主要体现在他们的地雷清除和销毁供给品上。

If you have this info close at hand I would appreciate if you could pass it on to me.

如果你手边有相关咨讯可以提供给我，我会很感谢。

To keep a fresh supply take one or two cloves from each bulb and replant them.

保持新鲜供给要花一至两丁香每个灯泡和补种。

Public service's inevitability and reasons root in factors such as the existence of public goods, the values of charity and fraternity, the compact relation between government and citizens, the pursuit of social coacervation, and the economic purpose of "demand creates supply" As a public role for government and some other relative organizations, the framework of public service is at least composed of elemental structure, financing, policy assessment, production and offering, and supervision on its quality

公共服务实践活动的必然性和理性主要籍于"公共物品"原因、道义与慈善价值、政府与公民契约关系、社会凝聚的追求、以及以需求促进供给的经济目的。作为以政府为主的有关组织的一项职能，公共服务运作框架至少包括服务的结构、服务规划、服务的融资、服务政策方案评估、服务的提供和服务质量的监督等主要环节

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。