供应食物

O replaces the cooler Peruvian, or Humboldt, current along the coast of Peru, the supplies of anchovies on which sea birds feed decrease.

当暖洋流厄尔尼诺取代秘鲁沿岸的冷洋流时，作为海鸟食物的凤尾鱼的供应就会减少。

Instead they were concerned about the putative effects of rural "degeneration" on the Nation and its food supply, as seen most glaringly in notorious stories about inbred, mentally defective families such as the Jukes and the Kallikaks.9 In order to counteract what they thought was the growing insularity, narrowness, and anarchy of rural life, they spent much of

与上述研究不同，他们关注的是假设的国家乡村"退化"的结果和食物供应问题，如臭名昭著的Jukes和Kallikaks这样的近亲交配、心理缺陷的家庭，这是个典型案例。

Instead they were concerned about the putative effects of rural "degeneration" on the Nation and its food supply, as seen most glaringly in notorious stories about inbred, mentally defective families such as the Jukes and the Kallikaks.9 In order to counteract what they thought was the growing insularity, narrowness, and anarchy of rural life, they spent much of their time contemplating ways to rehabilitate institutions such as the country school, country church, and local county government so that they would more closely resemble urban models.

与上述研究不同，他们关注的是假设的国家乡村"退化"的结果和食物供应问题，如臭名昭著的Jukes和Kallikaks这样的近亲交配、心理缺陷的家庭，这是个典型案例。[注9]为了对付他们称之为不断膨胀的狭隘、小气和混乱的乡村生活，他们花了大量时间专注于重整体系，如乡村学校、乡村教堂和地方乡村政府，他们打算为乡村建立一个类城市模式。

They also had a barbeque by the pool and you could either order food from the BBQ or restaurant and they would bring it to your sun lounger.

刚才提到，饭馆里的食物蛮好吃的，那里供应泰国菜和西餐，两种都不错。

"What we now know is that there are definite changes after 20 years; we can see climate-induced changes in the food supply," said MBARI marine biologist Ken Smith, chief scientist on the project.

"现在我们所知道的是，在过去的20年里发生了明显的变化，我们发现了由于天气导致食物供应上的变化。"蒙特雷湾水生物研究所的海洋生物科学家Ken Smith说，同时他也是该项目的总科学家。

Okay, Pizza Express wouldn't satisfy one of the better Neapolitan pizza chefs - but it provides decent food at reasonable prices, in my experience.

当然，匹萨快递肯定不会让手艺更高一筹的那不勒斯大厨子满意的，但就我来说，它能供应像样的食物，价钱也不贵。

The increase in population necessitate s a greater food supply.

人口的增加需要更多食物供应。

A precious pollinator of fruits and vegetables, the disappearing bees left billions of dollars of crops at risk and threatened our food supply.

一种珍贵的水果和蔬菜授粉，蜜蜂消失的左边缘作物数十亿美元，并威胁我们的食物供应。

For we are told by a grave Author 16 an eminent French physician, that Fish being a prolific Diet, there are more Children born in Roman Catholic Countries about nine Months after Lent, than at any other Season; therefore reckoning a Year after Lent, the Markets will be more glutted than usual, because the Number of Popish Infants, is at least three to one in this Kingdom; and therefore it will have one other Collateral advantage by lessening the Number of Papists among us.

一位严肃的作家——著名的法国内科医生告诉我们，由于鱼是促进生育的食物，在信仰罗马天主教国家里，出生在四旬斋后九个月后的孩子要比别的时节多。因此估计四旬节过后一年，市场上婴儿肉的供应将比平常充足，因为这个王国里天主教婴儿的数量至少是三比一。所以这个方案还有一个附带的好处，就是可以减少天主教婴儿的数量。

In an era of plenty, though, they are problematic.

但在食物供应充足的年代，就是麻烦了。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。