侏儒

The head girths of several patients were above the 97th percentile of the normal growth curve, but were normal in a special growth chart for achondroplasia.

有几位患者的头围大於正常生长曲线的第97个百分位数，可是在软骨发育不全侏儒患者特有的生长曲线中，这些头围是正常的。

Yea, I loved you all, the giant and the pygmy, the leper and the anointed, and him who gropes in the dark even as him who dances his days upon the mountains.

啊，我爱你们全体。巨人和侏儒，患病的与受福的，在黑夜跌仆的和在白昼起舞于山岗的，我都挚爱着。

Some of the rabbits will be released into Douglas County, perhaps as early as October, Hays said.

今年10月份，其中的一些侏儒兔还将被放归道格拉斯县境内。

There are 13 females in the breeding program with genes at least 75 percent Columbia Basin pygmy rabbit, Hays said.

其中13只雌性杂交兔的基因中至少有75％属于哥伦比亚盆地侏儒兔。

If each of us hires people who are smaller than we are, we shall become a company of dwarfs.

如果我们雇用的每个人都比我们矮小，我们就会成为侏儒公司。

If there is only a gaping wound left then it must gush forth though it produce nothing but toads and bats and homunculi.

如果只剩下一个裂口的创伤，它一定得向外喷射，尽管喷出来的只是蛤螈蝙蝠和侏儒。

His lacklustre attorney-general Alberto Gonzales, who was forced to resign in disgrace, was only the most visible of an army of over-promoted, ideologically vetted homunculi.

他麾下碌碌无为的首席检察官阿尔贝托·冈萨雷斯耻辱般地被迫辞职。而他仅是打肿脸充胖子、意识形态上货真价实的侏儒部队成员中被曝光最多的那个人而已。

His lacklustre attorney-general Alberto Gonzales, who was forced to resign in disgrace, was only the most visible of an army of over-promoted, ideologically vetted homunculi.

冈萨雷斯耻辱般地被迫辞职。而他仅是打肿脸充胖子、意识形态上货真价实的侏儒部队成员中被曝光最多的那个人而已。

Escape artist works against movement impairing effects such as snares or roots, not stuns/fears/incapacitates or other forms of CC.

侏儒种族技能：逃脱大师作用与那些影响行动的效果如陷阱和根基，而不是击晕/恐惧/瘫痪或其他控制技能。

Escape artist works against movement impairing effects such as snares or roots, not stuns/fears/incapacitates or other forms of CC.

侏儒种族技能：逃脱大师作用与那些影响行动的效果如减速和定身，而不是击晕/恐惧/瘫痪或其他控制技能。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。