侍应

I gotta go downtown to get my waitressing license.

我得去市中心取我的侍应许可证

The waiter had to go in to check with the owner, and came back asking us to sit by the bar for a bit until another table got cleared up as those people would be finishing their drink and moving to their dinning table.

那个侍应去找老板娘问过，叫我们坐坐酒巴位等等，因为有一枱人会喝完东西后就转去大枱吃饭。

In the City of Lights, he is befriended by the loyal Louis, a suave alley cat with an eye for felines...... Fiorello, the clumsiest chef in Paris......and Lucia, a beautiful girl disguised as a serving boy.

在City Of Lights，他遇上眼神凶猛但性格温文的街头猫路易斯、巴黎厨师法奥拉路、及假扮男侍应的美女路芝雅，更与他们成为好友。

The waitress in the pilot who is told by Monica to bring some decaff coffee to Rachel plays Isaac's sister Jasmine (who's also Phoebe's colleague) later on in the show.

第一集里的女侍应（莫妮卡曾叫她给瑞秋端一杯咖啡来），后来又演了Isaac的姐姐Jasmine。

A platoon of waiters filed out from the kitchen armed with various containers of eatables.

一个排的侍应存档走出厨房，手持各种容器的蛋糕。

Characteristically, instead of ordering from a waitress, Brett dropped into the kitchen where he joshed with the cooks, who knew him well, then coerced them into preparing eggs Benedict, which was never on the standard menu

说来真是与众不同，布雷特没有招呼女侍应员点菜，反而闯到厨房里，跟那几个同他很熟的厨师说笑打诨，然后硬要他们做一客烙饼加火腿荷包蛋，这种早点在一般菜单上是从来也没有的。

Waitress CHRISY to shuttle guests on board by the sternest SEPTWOLVES responsible for security.

女侍应CHRISY于客人中穿梭往来，船上保安由不苟言笑的红狼负责。

The dessert, available by special request, is served by white-gloved waiters accompanied by a jazz band in one of the restaurant's private dining rooms, or on the balcony overlooking Bourbon Street .

这甜品只会在特别安排下才在餐厅的包房或俯瞰到波钵街的包厢阳台提供，由带白手套的侍应们负责接待，并有爵士乐队伴奏。当然在浪漫的气氛下，再配搭一套法国查理。

It's Aboriginal doctors and Muslim sports stars and red-haired waiters and transgender nurses and female bodybuilders.

是土著的医生，穆斯林体育明星和红发女侍应还有变性的护士和女健美运动员。

Learn to bartend.

学习当酒吧侍应。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。