例证

Canada (No. 11) exemplifies this.

加拿大是最好的例证。

The truest gentleman is the one who in his treatment of others comes nearest to exemplifying the "Golden Rule."

真正的绅士是那位在他的对待他中人接近於例证金科玉律的人。

It is a necessity of the assent of all to a judgment regarded as exemplifying a universal rule incapable of formulation.

（这是必然性是一种普遍同意的判断，而它被当作能够制定出一种普遍规则的例证。

"What postmodernism does, however, is the very opposite: its objects par excellence are products with a distinctive mass appeal(films like Blade Runner, Terminator or Blue Velvet),-it is for the interpreter to detect in them an exemplification of the most esoteric theoretical finesses of Lancan, Derrida or Foucault."

&后现代主义的最佳客体是广受大众欢迎的产品（如《银翼杀手》、《终结者》或《蓝丝绒》这样的电影），阐释者的工作即是从中搜寻出拉康、德里达或福柯那些理论秘技的例证。&

His life is a tragic example of what .can happen when someone forsakes the Lord.

他的生命是一段悲惨的例证，证明一个人弃绝上帝会有什麼事情发生。

We discussed diagenetic environment cases in point of chalky texture carbonates and geneses of chalky texture, formed in different diagenetic stages in some parts of the world in the geohistory.

论述了世界各地的地史中不同成岩阶段白垩状结构碳酸盐岩成岩环境的例证和白垩状结构化成因。

As Space Syntax theory and Eisenman both refer to the concept of Syntax advocate by Chomsky, this paper tries to clarify the different meaning of Syntax in both theories. By doing this, it is hoped that a better understanding of Space Syntax theory can be gained. From literature review and case study, it is proposed that there are three main differences between the meanings of two theories in Syntax. And the difference is mainly due to the different value preference hold by Hillier and Eisenman.

从空间句法理论和埃森曼的住宅系列研究都引用了乔姆斯基的句法概念这个现象入手，试图比较&句法&概念在两者中不同的运用，从而加深对空间句法理论的理解文章经过文献分析和例证，总结了句法概念在两者中的3点主要差异，并提出希列尔和埃森曼所持有的不同的价值倾向是导致差异产生的关键原因。

From the viewpoints of morphology, mechanism, material, function and construction, general laws be instanced.

从形态、力学、材料、功能和施工等方面，寻找仿生学在空间建筑结构领域应用的一般规律和实际例证

This article around the political and economic social development analyzes and introspects the intrinsic profound relation with comparison, and unify the illustration that the Contemporary China politics and construction promote the grow of state economic society, to attempt to elaborate the importance of the authority, the order and the vitality in constructing of the political validity,, and further verifies the middle axle principle role that the political validity plays in the national development, thus , from the political validity construction which promotes country growth and social development, to verifie the achievement which the China reform and open policy more than 30 for years obtained is the fact that the effective politics create effective development.

本文通过分析政治与经济社会发展的内在深刻联系和反思比较两者的关系，并结合当代中国政治建设促进国家经济社会成长的例证，试图阐述在建构政治有效性当中权威、秩序和活力的重要性，并据此进一步探明政治有效性在国家发展当中所起到的中轴原理作用，从而印证中国改革开放三十多年来所取得的成就从政治有效性建构促进国家成长和社会发展的层面上来说就是有效政治创造有效发展的事实。

However, in civilized society of mankind dieing is a form of art which can be exemplified by luxurious emperors' mausoleums since ancient times; in modern society the definition of dieing is not only the end of lives but also its widened meaning is that it means the end of all human beings' activities; that's to say it means death.

而在人类的文明社会里面，死亡是一种艺术，自古皇帝的奢华的陵墓已经是个很好的例证；在现代的社会里面，死亡的定义不只是生命的结束，它的广义可以代表着人类所有活动行为的结束，也可以称之死亡。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。